A- A+

Bem-vindo ao Sistema de Informação em Saúde Silvestre

O Sistema de Informação em Saúde Silvestre – SISS-Geo é a plataforma computacional essencial e inerente ao funcionamento do Centro de Informação em Saúde Silvestre – CISS.

• O SISS-Geo é uma plataforma digital, qualificada como tecnologia social e criada a partir dos preceitos da ciência cidadã. A ideia é que qualquer pessoa possa colaborar no monitoramento e conservação da fauna brasileira e na vigilância de agentes infecciosos capazes de provocar doenças em animais e em pessoas. Assim, ao contribuir com o registro, a pessoa se torna um cientista cidadão.

---

Objetivos

Geral

• Gerar, a partir dos registros georreferenciados informados pelos usuários, modelos de alerta de ocorrências de agravos na fauna silvestre — especialmente os com potencial de acometimento humano — e modelos de previsão de oportunidades ecológicas para emergência de doenças.
• Proporcionar, de maneira rápida e eficiente, o fluxo de informações entre o CISS; a Rede Participativa em Saúde Silvestre e a Rede de Laboratórios em Saúde Silvestre; a sociedade (por meio da ciência cidadã); e os setores de governo e tomadores de decisão.
• Disponibilizar informações sobre os resultados das modelagens para a comunidade, tomadores de decisão e a sociedade.
• Integrar-se às plataformas governamentais georreferenciadas, especialmente o Sistema de Informação sobre a Biodiversidade Brasileira (SIBBr) e a Plataforma INDE, com padrão de metadados.

---

Para gestores da saúde, ambiente e outras áreas

• Alertas de ocorrência de espécies ameaçadas de extinção e exóticas invasoras em áreas determinadas, como Unidades de Conservação, contribuindo com o monitoramento da biodiversidade;
• Informações sobre impactos ambientais associados aos registros;
• Visualização dos registros na base de mapas do Google Maps e Earth;
• Definição de áreas de interesse por meio de polígonos ou projetos que podem incluir municípios, regionais estaduais, estados, biomas, bacias hidrográficas, trilhas, dentre outros recortes;
• Planilhas de dados automatizadas e personalizadas em formato CSV;
• Registros de animais silvestres identificados por especialistas.

---

Especificidades para usuários do SUS

• Alertas automatizados, enviados por e-mail em tempo real, sobre animais mortos ou doentes que possam indicar a circulação de agentes infecciosos e doenças que acometem humanos — como febre amarela, febre do Nilo Ocidental e raiva — permitindo maior agilidade na investigação e coleta de amostras;
• Dados que contribuem para a modelagem de favorabilidade de ocorrência de zoonoses a partir de dados georreferenciados e para a construção de corredores ecológicos de transmissão, como no caso da febre amarela.

---

Atalhos

Ícone	Acesso Rápido
	Passo a passo para criar seu cadastro de colaborador
	Passo a passo para criar um registro
	Recuperar acesso
	Leia nosso Termo de Uso

---

Imprimir ou Salvar como PDF

Você pode baixar ou imprimir todas as páginas

📄 Imprimir a documentação completa

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Guia Instrucional

Guia Instrucional de Uso do SISS-Geo

O Guia Instrucional de Uso do SISS-Geo orienta os usuários institucionais da área da saúde (profissionais do SUS) no preenchimento das informações necessárias durante o processo de envio e análise de registros no SISS-Geo. Ao longo dos capítulos, serão apresentados os recursos disponíveis no SISS-Geo (aplicativo e versão web) para auxiliar na vigilância de zoonoses e no monitoramento da fauna. Ao compreender a importância de cada informação solicitada durante o processo de registro animal, o colaborador contribui de maneira consciente, percebendo a razão da obrigatoriedade de determinados campos e se conscientizando dos benefícios dessas informações fornecidas por ele.

O que é o SISS-Geo?

O Sistema de Informação em Saúde Silvestre – SISS-Geo – é uma plataforma digital, qualificada como tecnologia social, criada a partir dos preceitos da ciência cidadã. A ideia é que qualquer pessoa possa colaborar no monitoramento e conservação da fauna brasileira e na vigilância de agentes infecciosos capazes de provocar doenças em animais e em seres humanos. Assim, ao contribuir com um registro, a pessoa torna-se um cientista cidadão.

O sistema foi desenvolvido pela Plataforma Institucional Biodiversidade e Saúde Silvestre da Fundação Oswaldo Cruz – Pibss/Fiocruz – em parceria com o Laboratório Nacional de Computação Científica – LNCC –, com apoio financeiro do Fundo Global para o Ambiente (GEF), por meio do Projeto “Parcerias público-privadas para a Biodiversidade – PROBIO II”, coordenado pelo Ministério do Meio Ambiente e Banco Mundial. Tem sido mantido integralmente pela equipe de pesquisadores e técnicos da Pibss/Fiocruz, com a colaboração de mais de 3.000 voluntários envolvidos em diversos tipos de parcerias individuais, coletivas ou institucionais. Além disso, a aplicabilidade dos seus resultados em campo tem sido apoiada pela Secretaria de Vigilância em Saúde do Ministério da Saúde.

Seja um cientista cidadão!

Qualquer pessoa interessada em colaborar com o monitoramento de animais silvestres, seja na natureza, na zona rural ou urbana, e que possua um celular do tipo “smartphone”, ainda que simples, pode ser colaborador do SISS-Geo.

O SISS-Geo foi desenhado para facilitar o registro fotográfico e o preenchimento das informações sobre os animais, suas condições físicas e as características do local onde foram observados. Os ícones e os termos utilizados foram escolhidos para facilitar a compreensão nas diversas regiões do Brasil e entre diferentes faixas etárias, especialmente pessoas de baixa escolaridade – fundamentais nesse processo, pois geralmente habitam regiões próximas à natureza e observam, em seu cotidiano, os animais e suas possíveis anormalidades, como morte, desaparecimento e comportamentos estranhos.

A colaboração da sociedade permite que gestores e equipes técnicas das áreas de saúde e meio ambiente promovam ações de vigilância, prevenção e controle de doenças, manejo de espécies, além de possibilitar o uso das informações por diversos setores, como ecoturismo, avaliação de impactos ambientais, observadores de fauna, educação ambiental, entre outros. Isso porque o SISS-Geo disponibiliza o acesso às fotos e às informações do animal registrado, do ambiente observado e à sua localização geográfica precisa (latitude e longitude), inserida automaticamente no sistema por meio do georreferenciamento.

Pesquisadores e especialistas em fauna silvestre são bem-vindos e contribuem de forma relevante pela consistência e qualidade de sua expertise, que agregam valor às informações. A eles, é dedicada uma área específica na plataforma, onde estão disponíveis planilhas para preenchimento simultâneo de diversos registros.

Pesquisadores também podem atuar na validação taxonômica dos registros ao se cadastrarem como especialistas voluntários, informando seu grupo de interesse no momento do cadastro.

Secretarias estaduais e municipais de saúde podem aderir institucionalmente ao SISS-Geo e usufruir de acesso privilegiado aos dados, auxiliando na gestão de risco e vigilância de zoonoses. Da mesma forma, o sistema pode ser utilizado por gestores de Unidades de Conservação em todo o país.

O que o SISS-Geo oferece?

O SISS-Geo é utilizado por diferentes públicos com finalidades variadas, como gestores da saúde, meio ambiente, Unidades de Conservação, ONGs, ecoturismo, comunidade local, sociedade em geral, estudantes, pesquisadores, entre outros. Aqui, o foco será em como o SISS-Geo é utilizado por colaboradores institucionais.

De forma geral, para esse público, o SISS-Geo permite:

• Visualização de informações sobre impactos ambientais associados aos registros;
• Visualização de registros em mapas (Google Maps e Google Earth);
• Definição de áreas de interesse por meio de polígonos ou projetos que podem incluir municípios, regionais estaduais, estados, biomas, bacias hidrográficas, trilhas, entre outros recortes;
• Geração de planilhas de dados automatizadas e personalizadas em formato CSV.

Para gestores da saúde, meio ambiente e outras áreas

• Alertas de ocorrência de espécies ameaçadas de extinção e espécies exóticas invasoras em áreas específicas, como Unidades de Conservação, contribuindo com o monitoramento da biodiversidade;
• Informações sobre impactos ambientais associados aos registros;
• Visualização dos registros em mapas (Google Maps e Google Earth);
• Definição de áreas de interesse por polígonos ou projetos;
• Geração de planilhas de dados automatizadas e personalizadas em formato CSV;
• Registros de animais silvestres identificados por especialistas.

Vigilância em saúde

O SISS-Geo identifica automaticamente os registros de interesse para a vigilância, como no caso dos primatas não humanos (PNH), cuja morte ou adoecimento pode indicar a circulação do vírus da Febre Amarela na região. Nesse caso, o sistema envia automaticamente, por e-mail, as informações do registro para os gestores da saúde nos níveis federal (Ministério da Saúde), estadual, regional e municipal cadastrados na plataforma. As informações enviadas incluem: a foto, a data do registro, dados do colaborador, link com a localização exata no Google Maps e o endereço eletrônico do registro no SISS-Geo para mais detalhes.

Como a informação é utilizada pelos profissionais da saúde?

A informação imediata de animais mortos ou doentes que representem risco à saúde humana, à criação animal ou a espécies silvestres ameaçadas auxilia no envio de equipes especializadas e na tomada de decisão quanto às ações necessárias, como vacinação. A comunicação em tempo real é essencial para a análise de casos de epizootias.

Em situações em que seja necessário recolher o animal ou a carcaça, o tempo de deslocamento da equipe é crítico para evitar a decomposição e viabilizar a coleta de amostras de vísceras e sangue, que serão analisadas em laboratório para identificar a possível causa da morte. O uso do SISS-Geo otimiza esse processo, economiza recursos e aumenta as chances de um diagnóstico preciso.

A plataforma gera alertas para registros envolvendo morcegos (quirópteros), roedores, carnívoros, aves e primatas, que podem estar associados a doenças como raiva, hantavírus, Febre do Nilo Ocidental, Febre Amarela, entre outras.

O contato direto da equipe do SISS-Geo com o colaborador é feito sempre que se identifica risco imediato à comunidade. O contato é realizado por meio das informações fornecidas no cadastro (telefone ou e-mail), e também é feito com os órgãos de saúde e meio ambiente responsáveis.

Profissionais da área ambiental e de Unidades de Conservação:

• Alertas de ocorrência de espécies ameaçadas de extinção e exóticas invasoras em áreas determinadas, como Unidades de Conservação, contribuindo para o monitoramento da biodiversidade.

O SISS-Geo permite selecionar estados, municípios ou áreas geográficas específicas, para que os dados exibidos sejam analisados conforme os objetivos do usuário.

Gestores de Unidades de Conservação podem solicitar à Plataforma que suas unidades sejam identificadas como projetos específicos, com acesso privilegiado e atualizado aos registros feitos em sua área. Para isso, é necessário se cadastrar conforme as normas especificadas no Termo de Uso Institucional. O projeto pode incluir o polígono da UC, área de entorno, mosaicos, bacias hidrográficas, entre outros recortes.

Área do Parque Nacional Serra dos Órgãos, no estado do Rio de Janeiro, monitorada por registros de voluntários no SISS-Geo desde 2015.

Acesso privilegiado aos dados dos registros

A Plataforma SISS-Geo disponibiliza, para qualquer usuário, dados abertos dos registros, como localização, imagem e data.

O Termo de Uso do colaborador garante a ele a autoria dos registros, autorizando a Plataforma a utilizar os dados para modelagem de favorabilidade de ocorrência de zoonoses, divulgação e promoção do tema saúde silvestre e humana. A Fiocruz tem o compromisso de proteger os dados pessoais dos colaboradores, garantindo o direito à autoria das informações e imagens e, caso o usuário deseje, o anonimato.

De acordo com a política institucional de dados abertos e a missão da Plataforma de fortalecer a vigilância em saúde e a conservação da biodiversidade, o acesso aos dados pode ser fornecido a gestores da saúde, do meio ambiente e a pesquisadores, mediante solicitação formal e assinatura do Termo de Uso Institucional. O acesso permite o envio de alertas automáticos, visualização de dados e geração de relatórios personalizados.

Diferentes formas de usar o SISS-Geo: celular (Android e iOS) e web

O aplicativo SISS-Geo foi testado e aprimorado com a contribuição de mais de 3.000 pessoas em diferentes regiões do Brasil, incluindo comunidades indígenas, ribeirinhas, caiçaras, agricultores, pescadores, profissionais da saúde, meio ambiente, turismo, professores, alunos de todos os níveis de ensino, pequenos empresários e pesquisadores de diversas áreas.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Diferentes formas de usar o SISS-Geo: Web

Conhecendo um pouco do ambiente Web

A versão web está disponível no site da Plataforma Institucional Biodiversidade e Saúde Silvestre da Fiocruz, da qual o SISS-Geo faz parte.

Acesse o site: www.biodiversidade.ciss.fiocruz.br

Esta é a interface do SISS-Geo Web. Por meio dela, é possível acessar todos os registros realizados no Brasil e aplicar filtros de interesse, como regiões geográficas (estados e municípios), intervalos de tempo e tipos de animais. Também é possível exportar todos os registros em formato CSV.

Clique no ícone localizado no canto superior direito da tela para retornar à página inicial.

Explore as diferentes seções do SISS-Geo Web.

Acesse a aba “Sobre” para saber mais sobre o SISS-Geo e conhecer suas funcionalidades.

Na aba “Como Baixar” você encontra as diferentes versões do aplicativo SISS-Geo disponíveis para celular, com os respectivos links para download (Android ou iOS).

Na seção “Mapa” você pode visualizar os registros realizados em todo o território nacional.

Em “Cadastre-se” você pode conhecer os diferentes tipos de cadastro oferecidos pelo SISS-Geo: colaborador, institucional e especialista.

Em “Fale Conosco” você encontrará nossas mídias sociais e e-mail para contato.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Diferentes formas de usar o SISS-Geo: celular (Android e iOS)

O aplicativo SISS-Geo ocupa apenas 20MB de memória no celular e foi projetado para funcionar em smartphones com sistemas operacionais menos avançados e atuais. O app funciona até em modo offline, ou seja, sem sinal de internet ou Wi-Fi. Quando o registro for realizado no modo offline, o usuário receberá um lembrete do sistema assim que se conectar a uma rede de internet, solicitando o envio dos registros.

O registro pode ser editado pelo usuário enquanto não for enviado. No sistema iOS, é possível editar o registro mesmo que o app seja colocado em segundo plano. Contudo, no sistema Android, é necessário permanecer na tela do SISS-Geo até a conclusão do preenchimento dos dados, pois as informações são perdidas caso o aplicativo seja colocado em segundo plano. Após o envio, não é possível alterar nenhuma informação do registro. O SISS-Geo registra automaticamente a data, a hora e o local dos registros.

O SISS-Geo apresenta versões para celular (Android e iOS) e web.

A versão 3.1.0 (Calopsita) está disponível para sistema Android e pode ser baixada na Google Play Store. Busque por "SISS-Geo" e baixe o aplicativo. O aplicativo SISS-Geo foi elaborado para que você possa registrar, online ou offline, suas observações de maneira rápida, simples e eficiente, contribuindo diretamente para a construção de um sistema de utilidade pública voltado à vigilância de doenças em animais e em pessoas.

Para tanto, o SISS-Geo permite:

• Cadastrar usuários, tornando você um colaborador do sistema;
• Enviar informações sobre os animais, sua localização, características do ambiente e fotos;
• Consultar todas as suas informações e a localização de todos os registros;
• Consultar todas as fotos registradas;
• Enviar sugestões, dúvidas e críticas ao sistema.

Já para quem utiliza o sistema iOS, o app está disponível na Apple Store na versão 2.0.8. Para baixar, busque por "SISS-Geo".

Para que o SISS-Geo funcione da melhor forma, independentemente do sistema, habilite o GPS. O aplicativo funciona sem chip, mas precisa estar instalado no dispositivo.

Agora que já vimos um pouco das funcionalidades do aplicativo, avançaremos para a criação de um usuário e um registro clicando aqui: Manual de uso Android ou Manual de uso iOS

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Como funciona a validação taxonômica?

Conhecendo a auditoria de registros

Entre as particularidades que o SISS-Geo – Sistema de Informação em Saúde Silvestre – apresenta, ocupam lugar de destaque os trabalhos de auditoria e validação taxonômica.

A Taxonomia é a disciplina da Biologia que define e nomeia os organismos vivos com base em características comuns, enquanto a Sistemática auxilia na classificação, organizando-os pelas suas relações evolutivas (parentesco). Essa identificação é de suma importância: cada espécie é única, carrega a história de sua origem e distribuição na Terra, além de suas relações ecológicas com outras espécies nos ecossistemas.

Para a saúde, conhecer quais espécies são suscetíveis a determinados agentes infecciosos — podendo atuar como patógenos, hospedeiros ou vetores — é essencial.

A auditoria e validação taxonômica dos registros no SISS-Geo compõem os critérios de qualidade da Plataforma. No entanto, é fundamental reconhecer as limitações naturais desse processo em projetos de ciência cidadã, que dependem, entre outros fatores, da qualidade da fotografia, do ângulo de captura da imagem, das características morfológicas do taxon e da precisão das descrições.

Dessa forma, busca-se a identificação ao menor nível taxonômico possível, com o apoio de pesquisadores voluntários com experiência taxonômica em diversos grupos zoológicos.

O processo de verificação dos registros do SISS-Geo é composto por duas etapas distintas: a auditoria, realizada pela equipe da Pibss, e a validação taxonômica. Todo o processo encontra-se automatizado no SISS-Geo, habilitado para auditores da Pibss e especialistas ad hoc voluntários registrados no sistema.

No sistema, cada registro pode ser acompanhado conforme o status/andamento do processo de auditoria e validação taxonômica: pendente, verificando com especialistas, auditado, inconsistente, irrelevante e válido.

Mas como funciona?

A equipe de especialistas da Pibss avalia cada registro, priorizando os grupos de interesse imediato para a saúde, o que pode causar alguma demora para animais de outros grupos.

• Com base na fotografia e nas informações fornecidas, o auditor identifica se o registro é consistente ou inconsistente. Registros com imagens e informações adequadas são considerados consistentes. Se, por outro lado, contêm imagens irrelevantes (como objetos ou conteúdos não relacionados), são considerados inconsistentes.

• Para validação de registros sem fotografia, considera-se a expertise científica do colaborador, a distribuição geográfica da espécie e demais informações associadas.

• Os registros consistentes são, então, classificados como relevantes ou irrelevantes.

• Consideram-se irrelevantes, por exemplo, registros de invertebrados e animais domésticos em cativeiro. Ainda assim, esses registros são mantidos no banco de dados e podem ser acessados por pesquisadores mediante solicitação.

• Relevantes são os registros de animais silvestres e exóticos em vida livre, incluindo animais domésticos de interesse em saúde pública, como equídeos usados no monitoramento da Febre do Oeste do Nilo.

• Os registros relevantes são identificados ao menor nível taxonômico possível. Quando necessário, especialistas em determinados grupos zoológicos são acionados. Nesses casos, o status do registro passa para verificando com especialista até que haja uma definição precisa.

• Ao final da validação, o registro recebe o status válido, e o colaborador é notificado por e-mail com o nome científico do animal ou sua classificação mais próxima.

• Em situações em que não é possível realizar a validação taxonômica (por baixa qualidade da imagem, informações incompletas ou divergentes), o registro permanece apenas como auditado.

---

O objetivo deste processo é qualificar os registros para diversos usos e devolver ao colaborador a informação científica sobre a espécie registrada. Isso integra o conceito de ciência cidadã, promovendo o conhecimento e reconhecendo a colaboração de cada participante.

---

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Ended: Guia Instrucional

Manual do Usuário

Manual do Usuário Android

Cadastro de pessoa física (colaborador)

O cadastro de um colaborador voluntário é feito por meio da criação de um usuário (login) e senha de acesso. Esses dados serão utilizados tanto no aplicativo quanto na plataforma Web.

É possível optar por um cadastro anônimo. No entanto, recomendamos fortemente que seja incluído pelo menos um contato de telefone ou e-mail. Isso é essencial em situações como emergências envolvendo doenças em animais, onde o contato rápido pode ser fundamental para ações de prevenção e controle. Assim, o SISS-Geo cumpre uma de suas funções principais: orientar e auxiliar usuários, suas famílias e comunidades na prevenção e controle de doenças.

O usuário pode atualizar suas informações de contato a qualquer momento. Ao se cadastrar no SISS-Geo, o colaborador automaticamente aceita o Termo de Uso, que deve ser lido com atenção.

Recomendamos que o colaborador opte por permitir a divulgação do seu nome em ações de educação, divulgação, difusão científica e em pesquisas. O uso de dados de outros colaboradores, quando não previsto no Termo de Uso, só pode ser feito mediante autorização da coordenação do sistema, por meio do canal "Fale Conosco", do e-mail biodiversidade@fiocruz.br, ou pela aba “Fale com o CISS” no site www.biodiversidade.ciss.fiocruz.br.

Da mesma forma, qualquer informação fornecida pelo colaborador que não esteja prevista no Termo de Uso só será utilizada mediante sua autorização expressa.

---

Passo a passo para realizar o cadastro no aplicativo

Passo 1: Na tela inicial do aplicativo, acesse a opção Meu Cadastro.

Passo 2: Em seguida, toque em Cadastre-se.

Caso tenha esquecido seu login ou senha, clique em "Esqueceu seus dados de acesso?" e siga as instruções detalhadas no guia: Como recuperar meu acesso?

Passo 3: Crie um nome de usuário (login) e uma senha. Preencha todos os seus dados e, ao final, clique em Próximo.

Passo 4: Após o preenchimento e envio do formulário, seu cadastro será concluído com sucesso.
Se o nome do seu usuário for exibido na tela, isso indica que o processo foi finalizado corretamente.

As telas a seguir ilustram o preenchimento de um registro no aplicativo. As imagens foram capturadas a partir da versão Caramelo do Android, podendo haver pequenas variações em versões diferentes do Android ou iOS.

Em “Meus Registros”, você terá acesso a todos os seus registros: tanto os que estão armazenados no seu celular (“NO APARELHO”), ou seja, que ainda não foram enviados para o SISS-Geo, quanto os que já foram enviados ao sistema (“NO SISS-GEO”).

Em “Mapa”, você poderá visualizar, sobre um mapa, todos os seus registros e também os registros de outros colaboradores no sistema, filtrando pelo período de inclusão e tipo de mapa.

Ainda na tela inicial, é possível enviar dúvidas, sugestões ou relatar problemas através do Fale Conosco. Também é possível acessar a opção “Meu Cadastro”, iniciar um novo registro em “Tirar foto” ou em “Novo Registro”.

---

Iniciando o registro

Existem duas formas de iniciar um novo registro: “TIRAR FOTO” e “NOVO REGISTRO”.
Ambas permitem registrar as mesmas informações, diferindo apenas na ordem de preenchimento.

• Ao escolher “TIRAR FOTO”, a câmera do celular será aberta imediatamente, permitindo a captura de uma ou mais imagens. Após as fotos, os demais dados serão preenchidos.
• Em “NOVO REGISTRO”, o processo começa com o preenchimento das informações sobre o animal observado e sua condição. As fotos são incluídas ao final.

Um registro no SISS-Geo é dividido basicamente em três etapas: Animal, Localização e Fotos.

Na primeira etapa, é possível registrar informações sobre um ou mais animais observados no mesmo local. Para cada animal, um conjunto de perguntas será apresentado.

Ao iniciar o processo por “NOVO REGISTRO”, o sistema solicitará, inicialmente, a confirmação de que o usuário se encontra no local da observação.
Caso a resposta seja positiva, selecione “Sim”. Se o registro estiver sendo feito posteriormente, selecione “Não”.

Se a opção “Sim” for selecionada, o sistema solicitará que você confirme se a localização atual é o local da observação.
Se for, o GPS do aparelho será utilizado automaticamente. Caso contrário, será necessário informar manualmente a localização correta.

---

Informações sobre o Animal

O primeiro conjunto de perguntas trata diretamente dos animais observados:

• Representa o núcleo das informações que sustentam o objetivo do aplicativo;
• Reúne todas as características relevantes para identificação e condição física do(s) animal(is) no momento da observação.

Embora seja possível enviar registros sem fotos, é altamente recomendável incluir imagens, pois auxiliam na identificação taxonômica e aumentam a qualidade dos dados. Após inserir as fotos, clique em Avançar.

Sempre que possível, inclua ao lado do animal algum objeto que sirva como escala de tamanho (como uma caneta ou moeda), o que facilita a identificação.

Quanto mais fotos, melhor. Imagens de diferentes ângulos e posições tornam o registro mais completo e confiável.
No caso de animais mortos, doentes, com ferimentos ou anomalias, é importante que essas condições sejam visíveis nas fotos.

Se estiver utilizando uma ficha do SINAN para registros de epizootias, é possível incluir uma imagem da ficha junto às demais fotos do animal.

Atenção: registros sem foto permitem que o colaborador descreva as características do animal em um campo de detalhes adicionais (explicado adiante).
Contudo, não é permitido utilizar imagens retiradas da internet sem autorização do autor. A utilização indevida de imagens configura crime, conforme a Lei Nº 9.610 de 19/02/1998.

---

Tipo do animal

Selecione o tipo de animal observado (ex.: ave, macaco, morcego, capivara).

Importância do preenchimento:

• Permite relacionar espécies a doenças específicas;
• Fornece dados valiosos à vigilância em saúde;
• Contribui para informações sobre distribuição geográfica, hábitos e áreas de ocorrência;
• Ajuda a identificar espécies raras ou ameaçadas na região.

---

Certeza sobre a identificação do animal

Essa etapa busca saber se você tem certeza sobre a identificação do animal observado.

Importância do preenchimento:

• Auxilia a equipe técnica na identificação em casos de imagens de baixa qualidade, ausência de fotos ou registros incompletos;
• Aumenta a prioridade de análise quando há suspeita de doenças;
• Garante maior qualidade aos dados incorporados ao sistema.

Observado

Esse campo busca identificar o estado do animal: se ele está vivo, morto ou se trata apenas de um vestígio (fezes, ossada ou pegadas).

Se o animal estiver vivo, será necessário informar o comportamento do animal, escolhendo entre as opções: “Doente”, “Estranho” ou “Normal”.

Essas categorias foram criadas para contemplar situações em que o colaborador não se sente seguro para afirmar que o animal está doente, mas percebe comportamentos ou aspectos físicos fora da normalidade. Assim, é possível contribuir com informações relevantes mesmo sem diagnóstico preciso.

Se o animal estiver morto, será necessário informar a causa provável da morte, entre as opções: “Não identificada”, “Atropelamento”, “Morte não acidental” ou “Outra”.

Se for selecionada a opção vestígio, será solicitado indicar o tipo: “Fezes”, “Ossada” ou “Pegadas”.

Importância do preenchimento:

• Vivo: permite compreender padrões comportamentais e condições de saúde na região. Exemplos de comportamento estranho: isolamento, apatia, redução de atividade, desorientação, alterações nos horários de atividade.
• Morto: pode sinalizar riscos sanitários, causas externas ou doenças contagiosas.
• Vestígios: ajudam a mapear áreas de circulação e atividade de espécies, mesmo sem visualização direta dos animais.

---

Condição física do animal

Quando o animal for classificado como vivo ou morto, será necessário indicar sua condição física: “Gordo”, “Magro” ou “Normal”.

Importância do preenchimento:

• Indica o estado geral de saúde do animal no momento da observação.
• Vivo normal: sugere condições ambientais adequadas.
• Morto normal: pode indicar causas externas ou doenças de progressão rápida (como viroses).
• Vivo gordo: pode apontar para oferta abundante de alimento (natural ou fornecido por humanos).
• Morto gordo: também sugere causas externas ou doenças de evolução rápida.
• Magros (vivos ou mortos): podem indicar infecções crônicas, presença de parasitas, competição por recursos, estresse ambiental ou outras adversidades.

---

Quantidade observada de animais

Informe a quantidade de animais com as mesmas condições observadas.
Lembrando que é possível incluir mais de um grupo de animais da mesma espécie no mesmo registro.

Importância do preenchimento:

• Quantidades elevadas de animais com os mesmos sinais podem indicar surtos, riscos à saúde humana e animal, e ajudar a estimar o tamanho das populações locais.

---

Problemas observados

Neste campo é possível indicar sinais clínicos visíveis, como salivação excessiva, sangramentos, diarreia, entre outros, que ajudem na formulação de uma hipótese diagnóstica.

Importância do preenchimento:

• Ajuda a identificar doenças infecciosas e avaliar a gravidade dos casos;
• Também pode indicar causas não infecciosas, como traumas, atropelamentos, quedas ou agressões;
• É possível selecionar múltiplos sinais;
• A opção “Outras” permite descrever manualmente sinais não listados. Ao selecioná-la, será exibido um campo para digitação antes de prosseguir.

---

Animal de apreensão

Este campo identifica se o animal está sob custódia (ex.: em cativeiro), especialmente em registros com fotos feitas em ambientes não naturais.

Importância do preenchimento:

• Facilita a articulação com órgãos de fiscalização ambiental;
• Contribui para o controle de áreas com caça ilegal e comércio de espécies;
• Ajuda a identificar situações de contaminação cruzada em cativeiros, onde diferentes espécies e origens se misturam.

---

Nome popular do animal

Permite inserir o nome pelo qual o animal é conhecido na região onde foi observado.

Importância do preenchimento:

• Ajuda a equipe de validação a identificar a espécie;
• Enriquece o banco de dados com os diferentes nomes populares utilizados no Brasil;
• É útil especialmente em registros sem imagens ou com baixa qualidade fotográfica.

---

Nome científico do animal

Este campo é indicado para especialistas ou usuários que saibam o nome científico da espécie observada.

Importância do preenchimento:

• O nome científico evita ambiguidade, pois é universal, ao contrário do nome popular que pode variar conforme a região.

---

Sexo do animal

Selecione uma das opções: “Não identificado”, “Macho” ou “Fêmea”.

Importância do preenchimento:

• Permite identificar padrões de adoecimento por sexo;
• Auxilia na investigação de patógenos transmitidos por comportamentos sexuais ou sociais (ex.: dominância, territorialidade).

---

Idade aproximada

Selecione entre: “Não identificada”, “Adulto”, “Jovem” ou “Filhote”.

Importância do preenchimento:

• Permite identificar épocas reprodutivas na região;
• Diferentes idades podem ter comportamentos e vulnerabilidades distintas, como maior suscetibilidade a parasitas.

---

Mais detalhes

No campo “Mais detalhes do animal”, o usuário pode inserir informações complementares que não foram contempladas pelas perguntas anteriores.
Exemplos: comportamento, vocalização, odores, coloração, cicatrizes, entre outros.
Esse é também o campo destinado ao número da ficha do SINAN, caso o registro se relacione a uma notificação de epizootia.

Importância do preenchimento:

• Permite a inclusão de dados relevantes que ajudem no diagnóstico e interpretação do registro;
• É útil para observações acompanhadas pelo colaborador ao longo do tempo (ex.: animal visto vivo e posteriormente encontrado morto);
• Pode conter dados como: número de ficha, descrição de comportamento, tipo de alimentação, códigos de outros sistemas etc.

---

Como registrar sem internet e enviar depois

O aplicativo permite realizar registros mesmo sem conexão com a internet.
O dado será salvo localmente e ficará pendente de envio até que uma conexão esteja disponível.

Quando houver conexão, o aplicativo notificará o usuário sobre o envio pendente.
Na tela de “Meus Registros”, será exibida a quantidade de registros ainda não enviados.

---

Localização do registro

Após o preenchimento das informações sobre os animais, o próximo passo é registrar o local da observação.

Utilizando o GPS do celular

Certifique-se de que o GPS esteja ativado no momento do registro. O aplicativo utilizará as coordenadas geográficas obtidas pelo dispositivo.

Na tela Descrição do Registro -> Local, verifique a precisão do GPS (ex: +/- 3m). Quanto menor esse número, maior a precisão da localização.
Caso o valor esteja elevado (ex: > 15m), aguarde alguns instantes até que melhore.

---

Inserindo localização manualmente

Se o GPS não estiver funcionando, há duas alternativas para registrar a localização:

1. Inserir manualmente as coordenadas geográficas (obtidas por outro dispositivo, como GPS portátil ou relógio com GPS);
2. Marcar o ponto aproximado diretamente no mapa interativo do aplicativo.

Importante: a localização é fundamental para a vigilância de zoonoses.
Exemplo: registros georreferenciados de macacos (vivos, doentes ou mortos) por febre amarela permitem: * Monitoramento da população de primatas; * Ações de conservação da biodiversidade; * Vigilância do vírus em escala regional; * Planejamento integrado entre equipes de campo.

---

Data e Hora

A data e a hora do registro são preenchidas automaticamente com base no momento da inclusão.
Se o registro foi realizado anteriormente, é necessário ajustar manualmente essa informação clicando no campo correspondente.

Importância do preenchimento:

• Compreender a relação temporal entre vírus, animais e humanos (ex.: estações do ano, sazonalidades);
• Auxiliar na definição de períodos de maior risco de contato com animais infectados;
• Contribuir para a formulação de planos de contingência locais;
• Apoiar políticas públicas de prevenção nas áreas da saúde, turismo e conservação ambiental;
• Permitir um acompanhamento mais preciso de espécies-chave para o controle de zoonoses.

---

Informações/detalhamento do local

O formulário conta com oito campos relacionados à localização, sendo dois obrigatórios para confirmação do registro e os demais complementares.
Quanto maior a precisão dos dados geográficos, maior será a compreensão do contexto socioambiental do evento registrado.

⚠️ Uma das maiores lacunas nos sistemas de saúde e biodiversidade é a falta de dados de qualidade, especialmente associados ao contexto geográfico e social dos registros.

---

Características do local (Obrigatório)

Selecione uma ou mais das opções:

• Natural – Áreas preservadas ou protegidas por lei, sem interferência humana significativa;
• Próximo ao domicílio – Em um raio de aproximadamente 100 metros das residências;
• Rural – Regiões afastadas de centros urbanos, com predominância de atividades agropecuárias;
• Urbano – Áreas densamente povoadas e modificadas pela ação humana.

Importância do preenchimento:

• Geração automática de alertas em casos críticos (ex: macacos suspeitos de febre amarela);
• Facilita a mobilização ágil de equipes de campo e a priorização de ações públicas;
• Em registros em áreas urbanas ou próximas a domicílios, a gravidade da ocorrência é maior, exigindo respostas mais rápidas;
• Ajuda na alocação de recursos de forma mais eficiente e estratégica.

---

Impactos observados

O usuário pode selecionar uma ou mais opções entre:

• Nenhum
• Assentamentos
• Alteração de rios/lagoas
• Avanço agropecuário
• Desastres naturais: Deslizamentos / Enchentes
• Desmatamento
• Exploração de Petróleo e Gás
• Grandes obras: Estradas / Hidrelétricas / Indústrias / Portos
• Impactos acidentais: Vazamentos / Derramamento de substâncias tóxicas
• Pressão imobiliária: Condomínios / Bairros / Casas
• Queimadas / Incêndios
• Turismo ecológico
• Urbanização recente
• Outras (com campo de descrição)

---

Campos complementares (opcionais)

Assim como as perguntas sobre o animal, os demais campos a seguir são opcionais, porém altamente relevantes.
Eles enriquecem as análises, fornecem contexto e permitem maior assertividade nas ações de vigilância.

• A presença de assentamentos humanos, alterações ambientais e obras impactantes são indicadores importantes;
• Informações precisas contribuem para a modelagem de riscos ambientais e epidemiológicos;
• São fundamentais para entender como o contexto socioambiental influencia na emergência de zoonoses.

---

Situação fundiária da área

Selecione uma ou mais opções:

• Não identificada
• Assentamentos
• Comunidade rural
• Propriedade particular
• Terra do governo
• Terra indígena
• Terra quilombola
• Unidade de conservação (Parque / Reserva)
• Vizinhança de unidade de conservação
• Outras

Importância do preenchimento:

• Identifica o regime de posse, uso e ocupação do solo;
• Ajuda a definir responsabilidades institucionais frente às anormalidades observadas;
• Pode refletir conflitos de interesse e práticas de manejo distintas em áreas com diferentes formas de gestão e ocupação.

---

Corpos de água

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhum
• Açude
• Área alagada / Brejo / Banhado
• Corixo / Igarapé / Riacho
• Estuário
• Lagoa / Lago / Laguna
• Mangue / Mar / Rio / Represa
• Outras

Importância do preenchimento:

• Animais doentes costumam ser encontrados próximos a corpos d’água, principalmente em casos como raiva silvestre;
• Áreas com água são atrativas para fauna e vetores (mosquitos, moluscos), o que eleva o risco de transmissão;
• Modificações em ambientes aquáticos (ex: represamento) podem favorecer surtos de doenças como malária.

---

Agricultura

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhuma
• Não identificada
• Biocombustível / Oleaginosa / Cana-de-açúcar / Soja
• Extrativismo florestal
• Fruticultura
• Grãos
• Irrigada
• Plantio integrado
• Subsistência (roça)
• Outras

Importância do preenchimento:

• Permite correlacionar tipos de uso do solo com a presença/ausência de fauna;
• Certos modelos agrícolas impactam diretamente a biodiversidade e o equilíbrio ecológico local.

---

Obras / Empreendimentos

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhum
• Não identificado
• Estradas
• Expansão industrial
• Exploração de Petróleo e Gás
• Empreendimentos imobiliários
• Ferrovias
• Garimpo
• Canais de irrigação
• Hidrelétricas
• Linhas de transmissão
• Mineração
• Portos / Aeroportos
• Outras

Importância do preenchimento:

• Ajuda a entender a pressão antrópica no local do registro;
• Ex: abertura de estradas pode aumentar o contato humano-fauna, contribuindo para a dispersão de doenças como febre amarela.

---

Pecuária

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhuma
• Não identificada
• Aquicultura
• Bovinos / Bubalinos
• Caprinos / Ovinos
• Equinos
• Granja / Aviário
• Subsistência
• Outras

Importância do preenchimento:

• Atividades pecuárias influenciam o comportamento e a distribuição da fauna local;
• Ex: mortalidade de aves próxima a criação de equinos pode indicar circulação do vírus da Febre do Oeste do Nilo.

---

Detalhamento do local

Campo livre para incluir observações complementares sobre o ambiente, como proximidade com fragmentos florestais, áreas degradadas, presença de lixo, entre outros.

Importância do preenchimento:

• Fornece contexto adicional sobre a paisagem e sua influência sobre o evento observado;
• Essencial para análises espaciais mais detalhadas e ações de vigilância ambiental;
• Dados temporais e espaciais precisos alimentam modelos preditivos de doenças.

---

Passo 2 - Informações sobre o animal

O segundo passo do registro concentra-se nas características do(s) animal(is) observados.

• Este é o núcleo central das informações que fundamentam o uso do SISS-Geo;
• São coletados dados sobre identificação, condição física e sinais clínicos do(s) animal(is).

---

Seleção de fotos

É possível incluir uma ou mais fotos do animal, seja utilizando a câmera no momento do registro ou selecionando imagens da galeria do dispositivo.

• Registros sem foto são aceitos, mas imagens de boa qualidade aumentam as chances de identificação correta;
• Sempre que possível, inclua um objeto de referência (caneta, moeda, régua) para dar escala ao tamanho do animal.

Dicas para fotografar:

• Capture diferentes ângulos (corpo inteiro, cabeça, patas, cauda);
• Registre ferimentos, anomalias ou outros sinais visíveis;
• No caso de epizootias, inclua uma foto da ficha do SINAN (se disponível);
• Jamais utilize imagens da internet — além de antiético, configura crime conforme a Lei nº 9.610/1998.

---

Qualidade do registro

Imagens do registro

Fotografar animais em vida livre pode ser desafiador.
Não se preocupe caso a imagem não fique nítida — o importante é tentar registrar o máximo de detalhes possível.

• A qualidade das imagens influencia diretamente na identificação do animal e na emissão de alertas;
• Se o animal estiver parado, aproveite para tirar diversas fotos.

---

Melhores posições para fotografia

• Fotografe o corpo inteiro;
• Capture detalhes como orelhas, focinho, rabo e patas;
• Registre o animal de frente e de perfil.

---

Use uma escala!

• Sempre que possível, posicione uma régua ao lado do animal;
• Na ausência de régua, use objetos de referência como sua mão, uma caneta ou moeda;
• Isso facilita a identificação e a análise de anomalias físicas.

---

✅ Pronto! Seu registro está finalizado e pronto para envio.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Manual do Usuário iOS

Cadastro de pessoa física (colaborador)

O cadastro de um colaborador voluntário é feito por meio da criação de um usuário (login) e senha de acesso. Esses dados serão utilizados tanto no aplicativo quanto na plataforma Web.

É possível optar por um cadastro anônimo. No entanto, recomendamos fortemente que seja incluído pelo menos um contato de telefone ou e-mail. Isso é essencial em situações como emergências envolvendo doenças em animais, onde o contato rápido pode ser fundamental para ações de prevenção e controle. Assim, o SISS-Geo cumpre uma de suas funções principais: orientar e auxiliar usuários, suas famílias e comunidades na prevenção e controle de doenças.

O usuário pode atualizar suas informações de contato a qualquer momento. Ao se cadastrar no SISS-Geo, o colaborador automaticamente aceita o Termo de Uso, que deve ser lido com atenção.

Recomendamos que o colaborador opte por permitir a divulgação do seu nome em ações de educação, divulgação, difusão científica e em pesquisas. O uso de dados de outros colaboradores, quando não previsto no Termo de Uso, só pode ser feito mediante autorização da coordenação do sistema, por meio do canal "Fale Conosco", do e-mail biodiversidade@fiocruz.br, ou pela aba “Fale com o CISS” no site www.biodiversidade.ciss.fiocruz.br.

Da mesma forma, qualquer informação fornecida pelo colaborador que não esteja prevista no Termo de Uso só será utilizada mediante sua autorização expressa.

Passo a passo para realizar o cadastro no aplicativo

Passo 1: Na tela inicial do aplicativo, selecione a opção Meu Cadastro.

Passo 2: Toque em Cadastrar.

Passo 3: Leia atentamente os termos de uso e aceite para prosseguir.

Passo 4: Crie um nome de usuário, defina uma senha e preencha os dados solicitados.

Passo 5: Após concluir o cadastro, será exibido seu nome de usuário como confirmação.

Caso esqueça seus dados de acesso, utilize a opção "Esqueci minha senha" e siga o guia de recuperação.

---

Como fazer um registro

Na seção "Meus Registros", você pode acessar: - Registros salvos localmente no dispositivo ("NO APARELHO") - Registros sincronizados com o sistema ("NO SISS-GEO")

Na aba "Mapa", é possível visualizar todos os registros com georreferenciamento, filtrando por período de inclusão. Além disso, você pode:

• Enviar sugestões pelo Fale Conosco

• E editar o seu cadastro indo em “Meu Cadastro” e depois Editar Cadastro

---

Iniciar registro

Para iniciar um novo registro, escolha uma das opções:

1. "TIRAR FOTO" – abre diretamente a câmera.

2. "NOVO REGISTRO" – inicia com o preenchimento do formulário e permite adicionar fotos ao final.

O processo de registro é composto por três etapas principais:

1. Animal

2. Localização

3. Fotos

Ao selecionar "NOVO REGISTRO", o sistema perguntará se você está no local da observação:

• "Sim, estou" – indicado para registros feitos no momento da observação

• "Não" – indicado para registros feitos posteriormente

---

Informações sobre o Animal

Preencha os dados solicitados com atenção. As informações ajudarão na:

• Identificação correta do animal

• Descrição das condições físicas

• Avaliação do estado em que o animal foi encontrado

---

Seleção de fotos

Você pode:

• Tirar fotos no momento do registro

• Selecionar imagens da galeria

• Registrar sem foto (não recomendado)

Dicas para boas fotos:

• Inclua um objeto de escala (como uma moeda ou caneta)

• Fotografe vários ângulos do animal

• Mostre lesões visíveis em casos de animais doentes ou mortos

• Anexe a ficha do SINAN em casos de epizootias

Atenção: O uso de imagens da internet sem autorização fere a Lei 9.610/98.

---

Tipo do animal

Selecione a categoria que melhor descreve o animal (ex.: ave, macaco, morcego).

Importância:

• Relacionamento com doenças específicas

• Apoio à vigilância em saúde

• Dados sobre a distribuição geográfica

• Identificação de espécies ameaçadas

---

Certeza sobre a identificação

Indique se você reconhece com segurança a espécie observada.

Importância:

• Auxilia na validação dos registros

• Aumenta a confiabilidade dos alertas

• Garante a qualidade dos dados

---

Estado do animal

Informe a condição em que o animal foi encontrado:

• Vivo (comportamento normal, doente ou estranho)

• Morto (com causa conhecida ou não)

• Vestígio (fezes, ossos, pegadas)

Exemplos de comportamento estranho:

• Isolamento do grupo

• Falta de apetite

• Movimentos reduzidos

• Desorientação

Condição física

Avalie visualmente e selecione a condição corporal do animal:

• Gordo

• Magro

• Normal

---

Quantidade observada

Informe quantos animais nas mesmas condições foram observados.

Importância:

• Identifica possíveis surtos

• Permite análise de risco

• Apoia estudos populacionais

---

Problemas observados

Selecione os sintomas visíveis apresentados pelo animal:

• Babação

• Sangramento

• Diarreia

• Outros (descreva)

---

Animal apreendido

Indique se o animal estava em cativeiro ou sob apreensão.

Importância:

• Apoia fiscalização ambiental

• Combate à caça ilegal

• Prevê riscos sanitários em cativeiros

---

Nome popular

Informe o nome pelo qual o animal é conhecido na região.

Importância:

• Auxilia na validação dos dados pela equipe técnica

• Enriquece o banco de dados com variações regionais

• É útil especialmente em registros sem imagem

---

Nome científico do animal

Campo destinado a quem conhece o nome científico da espécie registrada.

Importância:

• Proporciona identificação precisa

• Reduz erros causados por nomes populares regionais

---

Sexo do animal

Selecione entre:

• Não identificado

• Macho

• Fêmea

Importância:

• Contribui para estudos de padrões de infecção por sexo

• Relaciona com comportamentos específicos (corte, competição, dominância)

---

Idade aproximada

Escolha entre:

• Não identificada

• Adulto

• Jovem

• Filhote

Importância:

• Ajuda a entender ciclos reprodutivos

• Apoia a análise de susceptibilidade por fase de vida

---

Mais detalhes

Use este campo para relatar observações adicionais relevantes, como:

• Comportamentos específicos

• Sons, cheiros, vocalizações

• Características físicas relevantes não cobertas pelas perguntas

Informe aqui também o número da ficha SINAN, caso já tenha.

Importância:

• Enriquece o registro com dados contextuais

• Permite acompanhamento de casos

• Possibilita informar sistemas oficiais como o SINAN

---

Como fazer um registro sem internet e enviar para o sistema depois?

É possível registrar um animal mesmo sem conexão. O registro ficará salvo no seu aparelho até que haja conexão com a internet. Assim que houver acesso, o aplicativo notificará sobre os registros pendentes.

---

Localização do registro

Após concluir a parte sobre o animal, prossiga para preencher as informações sobre o local de observação.

---

Usando o sistema de posicionamento global (GPS)

Certifique-se de que o GPS do seu aparelho esteja ativado. Verifique a precisão do sinal. Quanto menor a variação em metros (< 10m), mais precisa será a localização.

Se a precisão estiver alta (> 15m), aguarde alguns segundos até estabilizar.

---

De forma manual

Se não houver sinal de GPS:

• Insira manualmente as coordenadas

• Ou indique o local no mapa disponibilizado no aplicativo

Importância:

• Dados geográficos precisos são fundamentais para vigilância epidemiológica e ambiental

• Exemplo: localização de macacos com suspeita de febre amarela

---

Data e Hora

O sistema preenche automaticamente a data e hora do registro. Caso tenha feito a observação anteriormente, altere manualmente.

Importância:

• Compreensão da relação temporal com doenças sazonais

• Base para planos de contingência e ações preventivas

---

Informações/detalhamento do local

O formulário inclui 8 campos sobre o local. Dois são obrigatórios, os demais são complementares.

Quanto mais informações geográficas, maior a qualidade dos dados e análises.

---

Obrigatórios

Características do local:

• Natural

• Próximo ao domicílio

• Rural

• Urbano

Importância:

• Geração de alertas automáticos

• Direcionamento ágil de equipes de campo

• Otimização de recursos públicos

---

Impactos observados

Escolha uma ou mais opções, como:

• Nenhum

• Desmatamento

• Turismo ecológico

• Pressão imobiliária

• Queimadas

• Outras

Não obrigatórios

Os campos restantes são opcionais, mas importantes para enriquecer as análises e compreender melhor o contexto socioambiental.

Informações detalhadas permitem:

• Otimização das buscas em campo

• Construção de modelos espaciais precisos

• Correlação entre ambiente e ocorrência de doenças

---

Situação fundiária da área

Selecione uma ou mais opções que descrevam a situação fundiária local:

• Não identificada

• Assentamentos

• Comunidade rural

• Propriedade particular

• Terra do governo

• Terra indígena

• Terra quilombola

• Unidade de conservação: Parque/Reserva

• Vizinho de Unidade de Conservação: Parque/Reserva

• Outras

Importância do preenchimento:

• Informações sobre posse e uso da terra

• Ajuda na definição de responsabilidades e ações emergenciais

• Identifica conflitos e práticas de manejo locais

---

Corpos de água

Selecione os corpos de água próximos ao local da observação:

• Nenhum

• Açude

• Área alagada/Brejo/Banhado

• Corixo/Igarapé/Riacho

• Estuário

• Lagoa

• Lago

• Laguna

• Mangue

• Mar

• Represa

• Rio

• Outras

Importância do preenchimento:

• Animais com sintomas de zoonoses muitas vezes são encontrados próximos a corpos d'água

• Áreas aquáticas são habitats de vetores e hospedeiros de doenças

• Modificações nesses ambientes podem favorecer surtos, como malária próxima a represas

---

Agricultura

Selecione a(s) atividade(s) agrícola(s) na região:

• Nenhuma

• Não identificada

• Biocombustível, oleaginosa, cana-de-açúcar, soja

• Extrativismo florestal

• Fruticultura

• Grãos

• Irrigada

• Plantio integrado

• Subsistência ou roça

• Outras

Importância do preenchimento:

• Correlaciona uso do solo com presença ou ausência da fauna

---

Obras/Empreendimentos

Selecione as obras ou empreendimentos próximos:

• Nenhum

• Não identificado

• Estrada

• Expansão industrial

• Exploração de Petróleo e Gás

• Empreendimentos imobiliários (condomínios, sítios, casas)

• Ferrovia

• Garimpo

• Grandes canais de irrigação

• Hidrelétrica

• Linhas de transmissão

• Mineração

• Portos e aeroportos

• Outras

Importância do preenchimento:

• Entender o impacto social e ambiental sobre a fauna e a propagação de zoonoses

---

Pecuária

Selecione os tipos de criação agropecuária existentes na região:

• Nenhuma

• Não identificada

• Aquicultura

• Bovino

• Bubalino (búfalos)

• Caprino

• Granja e aviário

• Ovino

• Subsistência

• Equino

• Outras

Importância do preenchimento:

• Avaliar relações entre atividade pecuária e ocorrência de doenças em fauna local

---

Detalhamento do local

Informe detalhes relevantes sobre o local da observação para ampliar o contexto epidemiológico e ambiental.

Importância do preenchimento:

• Constrói modelos espaciais mais precisos

• Direciona ações de vigilância

• Auxilia na compreensão dos eventos epidemiológicos

• Valoriza a precisão temporal para análises preditivas

---

Qualidade do registro

Imagens do registro

Fotografar animais em vida livre pode ser desafiador. O SISS-Geo aceita registros mesmo sem foto, mas imagens nítidas aumentam as chances de identificação correta e agilizam alertas para vigilância.

Quando o animal estiver parado, aproveite para tirar várias fotos com diferentes detalhes.

---

Melhores posições para fotografia

Procure fotografar o animal inteiro, além de partes importantes, como:

• Cabeça (orelhas e focinho, de frente e perfil)

• Cauda

• Patas

• Outras características que ajudem na identificação taxonômica

Use uma escala!

Posicione uma régua ao lado do animal para que, quem receber o registro, consiga identificar o tamanho aproximado do mesmo, facilitando a identificação. Na falta de uma régua ou outra escala métrica, utilize um objeto de tamanho padrão, como uma caneta ou a sua mão posicionada ao lado do animal. Uma noção de escala mais próxima da realidade, ajuda muito os especialistas da plataforma a identificar com mais precisão os animais, e possíveis anormalidades.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Manual do Usuário Web

Para criar um registro na versão web do sistema, é necessário que você possua um cadastro ativo. Quer entender melhor os tipos de cadastro disponíveis no sistema? Clique no botão abaixo para saber mais sobre os diferentes perfis de usuário e suas funcionalidades dentro da plataforma.

Cadastro de colaborador Cadastro de especialista

Iniciando um registro

Para iniciar um novo registro, primeiro acesse a aba "Registros" e clique em "Adicionar registro".

Um registro no SISS-Geo é dividido basicamente em três etapas: Animal, Localização e Fotos.
A primeira etapa permite incluir informações de um animal observado.

Ao acessar "Adicionar registro", você será direcionado para esta página:

Data e Hora

O SISS-Geo registra a data e hora em que você está fazendo o registro. Caso o evento tenha ocorrido em outro dia e horário, é necessário alterar manualmente essas informações, clicando sobre a data e hora.

Importância do preenchimento:

• Compreender a relação temporal dos vírus com os animais e humanos (como estações do ano);
• Facilitar a construção de planos de contingência locais, fornecendo base para redução de riscos;
• Apoiar políticas preventivas em saúde pública, turismo e conservação da biodiversidade;
• Permitir um acompanhamento mais específico de espécies-chave para o controle de zoonoses.

Certeza sobre a identificação do animal

Esse campo serve para indicar se você tem certeza da espécie observada.

Importância do preenchimento:

• Auxilia na identificação do animal em registros com fotos de baixa resolução ou sem fotos;
• Aumenta a hierarquia dos alertas em casos de suspeita de circulação de doenças;
• Garante maior qualidade aos dados registrados.

Tipo do animal

Selecione o tipo do animal observado (ex.: ave, macaco, morcego, capivara).

Importância do preenchimento:

• Associa tipos de animais às doenças mais comuns;
• Disponibiliza informações para vigilância em saúde;
• Informa sobre distribuição geográfica e outros aspectos ecológicos;
• Alerta para espécies raras ou ameaçadas na região.

Nome popular do animal

Informe o nome popular do animal observado, conforme o conhecimento local.

Importância do preenchimento:

• Ajuda a equipe de validação a identificar a espécie registrada;
• Enriquece a base de dados com nomes utilizados em diferentes regiões do Brasil;
• Auxilia na classificação de registros sem imagens ou com baixa clareza.

Nome científico do animal

Campo destinado a especialistas ou pessoas que conheçam o nome científico da espécie observada. Ao inserir um nome científico, será exibido o campo "Fonte do nome científico", para que se informe a base utilizada para o nome inserido.

Importância do preenchimento:

• Permite identificação precisa da espécie, já que o nome científico é universal, enquanto o nome popular pode variar regionalmente.

Quantidade observada de animais

Informe quantos animais foram observados nas mesmas condições. Grupos da mesma espécie podem ser adicionados ao mesmo registro.

Importância do preenchimento:

• Auxilia na identificação de surtos, riscos à saúde humana e animal, e na avaliação populacional das espécies.

Sexo do animal

Selecione entre: “Não identificado”, “Macho” ou “Fêmea”.

Importância do preenchimento:

• Pode indicar se certas doenças afetam mais um sexo;
• Auxilia na análise de comportamento e transmissão de patógenos relacionados à reprodução.

Idade do animal

Selecione entre: “Não identificada”, “Adulto”, “Jovem” ou “Filhote”.

Importância do preenchimento:

• Ajuda a entender períodos reprodutivos e comportamento de acordo com a fase da vida;
• Determina riscos diferenciados de exposição a parasitas ou infecções.

Situação do animal

Este campo indica o estado do animal: vivo, morto ou vestígio (fezes, ossada, pegadas).

Se o animal estiver morto, informe a causa provável da morte: “Não identificada”, “Atropelamento”, “Morte não acidental” ou “Outra”.

Se o registro for de vestígio, selecione entre: “Fezes”, “Ossada”, “Pegadas” ou "Refúgio".

Importância do preenchimento:

• Vivo: ajuda a entender padrões de comportamento e condições de normalidade da espécie;
• Morto: pode indicar situações de risco, doenças contagiosas ou impactos ambientais;
• Vestígios: permite monitorar rastros e sinais indiretos da presença animal.

Condição física do animal

Se o animal estiver vivo ou morto, indique sua condição física: “Gordo”, “Magro” ou “Normal”.

Importância do preenchimento:

• Indica o estado geral de saúde e nutrição do animal;
• Fornece pistas sobre causas da morte ou doenças em curso;
• Permite inferir disponibilidade de alimento e condições ambientais.

Anormalidades observadas no animal

Indique se o animal apresenta sinais clínicos como: salivação excessiva, sangramento, diarreia, etc.

Importância do preenchimento:

• Indica possíveis doenças infecciosas ou traumas físicos;
• Pode ser usada para estimar gravidade e tipo do problema;
• Permite múltiplas marcações, conforme os sinais observados.

Animal de apreensão

Indique se o animal foi apreendido (ex: fotos em cativeiro).

Importância do preenchimento:

• Apoia ações de fiscalização ambiental;
• Organiza dados de apreensão e identifica áreas com risco de contaminação cruzada entre espécies em cativeiro.

Mais detalhes

No campo “Mais detalhes do animal”, insira qualquer outra informação relevante: vocalizações, odores, comportamento, etc.
Também é o local correto para informar o número da ficha do SINAN, caso já o possua.

Importância do preenchimento:

• Complementa os dados e melhora a análise técnica;
• Permite registrar códigos de notificação e outros sistemas;
• Ajuda no acompanhamento de casos complexos ou incompletos.

Localização do registro

Após preencher os dados do animal, clique em "Próximo" para informar a localização da observação.

Você pode inserir as coordenadas manualmente ou marcar o local diretamente no mapa interativo.

Importância da localização:
Fundamental para vigilância em saúde. Por exemplo, o monitoramento de macacos pode indicar áreas de circulação do vírus da febre amarela.

Informações/detalhamento do local

Há 8 campos sobre as informações locais, mas apenas 2 são obrigatórios para a confirmação do registro. Os demais são complementares.
Quanto maior a precisão dos dados geográficos, melhor será nossa percepção socioambiental sobre a possível anormalidade observada.
Uma das maiores lacunas nos sistemas de saúde e biodiversidade é a falta de dados de qualidade associados a contextos socio-biogeográficos.

Obrigatórios

Características do local

Selecione uma ou mais opções:

• Natural – Áreas preservadas ou protegidas por lei, sem modificações humanas significativas;
• Próximo ao domicílio – Áreas em um raio de aproximadamente 100 metros ao redor das residências;
• Rural – Áreas distantes de aglomerados urbanos, com baixa densidade populacional e produção agropecuária;
• Urbano – Áreas densamente povoadas, com edificações e modificações intensas no ambiente.

Importância do preenchimento:

• Registros em locais críticos, como presença de macacos suspeitos próximos a áreas urbanas, geram alertas e mobilização imediata das equipes de campo;
• Dados precisos otimizam o uso de recursos públicos e ações de resposta rápida em situações de risco à saúde humana.

Impactos observados

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhum
• Assentamentos
• Alteração de rios/lagos/lagoas
• Avanço agropecuário
• Desastres naturais: Deslizamentos/Enchentes
• Desmatamento
• Exploração de Petróleo e Gás
• Grandes obras: Estradas/Hidrelétricas/Indústrias/Portos
• Impactos acidentais: Derramamento de substâncias tóxicas
• Pressão imobiliária: Condomínios/Casas/Bairros
• Queimadas/Incêndios
• Turismo ecológico
• Urbanização recente
• Outras (descrever manualmente)

Não obrigatórios

Como nas informações do animal, os campos a seguir são opcionais, mas altamente recomendados.
Informações geográficas detalhadas ajudam as equipes de campo e pesquisa a otimizar buscas e entender a ecologia local das zoonoses.

A presença de assentamentos, alterações hídricas, expansão agropecuária, especulação imobiliária, estradas, desmatamento e queimadas são variáveis socioambientais importantes para entender a correlação entre desequilíbrios ecológicos e propagação de doenças.

Situação fundiária da área

Selecione uma ou mais opções:

• Não identificada
• Assentamentos
• Comunidade rural
• Propriedade particular
• Terra do governo
• Terra indígena
• Terra quilombola
• Unidade de conservação: Parque/Reserva
• Vizinho de Unidade de Conservação: Parque/Reserva
• Outras

Importância do preenchimento:

• Informa sobre posse, uso e gestão da terra;
• Auxilia na definição de responsabilidades e padrões de ocorrência;
• Pode revelar conflitos territoriais e práticas de manejo que afetam a fauna.

Corpos de água

Selecione entre:

• Nenhum
• Açude
• Área alagada/Brejo/Banhado
• Corixo/Igarapé/Riacho
• Estuário
• Lagoa
• Lago
• Laguna
• Mangue
• Mar
• Represa
• Rio
• Outras

Importância do preenchimento:

• Animais com sede e positivos para raiva costumam ser encontrados próximos a corpos d’água;
• A água é elemento central do ecossistema e favorece a presença de vetores como mosquitos e moluscos;
• Alterações nos corpos d’água podem desencadear surtos (como a associação entre malária e represas).

Agricultura

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhuma
• Não identificada
• Biocombustível/Oleaginosa/Cana-de-açúcar/Soja
• Extrativismo florestal
• Fruticultura
• Grãos
• Irrigada
• Plantio integrado
• Subsistência/Roça
• Outras

Importância do preenchimento:

• Permite correlações entre padrões de uso do solo e presença/ausência de fauna silvestre;
• Certos modelos de agricultura afetam diretamente a biodiversidade e favorecem o surgimento de zoonoses.

Pecuária

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhuma
• Não identificada
• Aquicultura
• Bovino
• Bubalino (búfalos)
• Caprino
• Granja e aviário
• Ovino
• Subsistência
• Equino
• Outras

Importância do preenchimento:

• Permite observar relação entre tipos de criação e padrões de saúde da fauna;
• Ex: mortalidade de aves em áreas com criação de equinos pode indicar circulação do vírus da Febre do Oeste do Nilo.

Obras/Empreendimentos

Selecione uma ou mais opções:

• Nenhum
• Não identificado
• Estrada
• Expansão industrial
• Exploração de Petróleo e Gás
• Empreendimentos imobiliários: Condomínios/Sítios/Casas populares
• Ferrovia
• Garimpo
• Grandes canais de irrigação
• Hidrelétrica
• Linhas de transmissão
• Mineração
• Portos e aeroportos
• Outras

Importância do preenchimento:

• Compreender o modelo produtivo local ajuda a entender a dispersão de doenças;
• Abertura de estradas, por exemplo, está associada à maior circulação de vírus como o da Febre Amarela.

Detalhamento do local

Espaço aberto para que o colaborador informe, de forma descritiva, observações importantes sobre o local.
No exemplo abaixo, há a indicação da proximidade do registro com um fragmento florestal:

Importância do preenchimento:

• Contribui para modelos espaciais mais precisos;
• Fundamenta ações de vigilância epidemiológica e ambiental;
• Ajuda a correlacionar paisagem com ocorrência de doenças;
• A relação entre tempo e espaço permite projeções e modelos preditivos.

Seleção de fotos

Embora registros sem fotos sejam aceitos, as imagens facilitam a identificação do animal e aumentam a qualidade do registro.

Inclua, se possível, um objeto de referência (caneta, moeda, etc.) para indicar o tamanho do animal. Tire fotos de diferentes ângulos e partes do corpo. Em caso de animais mortos ou doentes, registre os ferimentos e anormalidades visíveis.

Caso você tenha uma ficha do SINAN, é possível incluir uma foto da ficha junto às demais.

Atenção: nunca utilize fotos da internet sem autorização do autor. O uso indevido de imagens infringe a Lei nº 9.610/1998 (Lei de Direitos Autorais).

Após preencher todos os campos, clique em "Salvar" para enviar seu registro.

Qualidade do registro

Imagens do registro

Fotografar animais em vida livre é desafiador. O SISS-Geo aceita registros sem foto, mas quanto melhor a qualidade da imagem, maior a chance de identificação precisa e de envio rápido de alertas às equipes responsáveis.

Melhores posições para fotografia

Fotografe o animal de corpo inteiro e também detalhes como cabeça (de frente e perfil), patas, cauda, etc.
Essas imagens facilitam a identificação da espécie.

Use uma escala!

Inclua uma régua ou objeto comum (como caneta ou mão) ao lado do animal para indicar seu tamanho aproximado.
A escala ajuda os especialistas da plataforma a fazer uma identificação mais precisa.

---

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Manual de Exportação de Registros

Você pode exportar seus registros para uma planilha de trabalho no formato CSV. Ela pode ser aberta no Excel, LibreOffice ou outro programa compatível. Caso queira ver como abrir basta acessar Guia planilha com registros SISS-Geo .

---

Acessando a exportação

Para iniciar a exportação de registros, acesse a aba Registros e clique na opção Exportação. Caso tenha permissão de consulta, você também poderá acessar a aba Consulta e localizar a função de exportação.

Ao acessar a página de exportação, você encontrará a seção de filtros, dividida em diversas categorias. É possível utilizar múltiplos filtros simultaneamente.

• Colaboradores sem permissão de consulta terão acesso apenas às categorias de Registro, Animal e Colaborador (referente a si mesmo), além da opção de Inversão de Filtros.
• Colaboradores com permissões adicionais, como Consulta SUS ou Especialistas, poderão visualizar todos os filtros disponíveis, incluindo informações sobre desfechos e notificações.

---

Personalização de Filtros

A seção "Personalização de Filtros" permite armazenar filtros reutilizáveis ou utilizar esquemas padronizados definidos pela equipe SISS-Geo.

Para salvar um novo filtro:

1. Realize uma busca com os filtros desejados.
2. Clique no ícone da engrenagem.
3. Clique em "salvar como".
4. Depois dê um título ao filtro
5. Clique em "Criar novo filtro" e pronto, já está salvo o seu filtro novo!

A seleção de campos para exportação também pode ser salva automaticamente junto com o filtro!

Para alterar um filtro:

Aplique o filtro com as novas condições desejadas, clique na engrenagem e selecione "Salvar", confirmando as alterações em seguida.

Para excluir um filtro:

Também pela engrenagem, selecione a opção "Excluir". Lembre-se de que essa ação é irreversível.

Filtros disponíveis

ID do Registro

Use o ID para localizar um registro específico pelo aplicativo ou pela versão web.

Estado/Município

Você pode filtrar um estado e município, ou apenas o estado.

Período da Observação

Filtra pela data em que o animal foi observado (dia, mês ou ano).

Período de Inclusão

Filtra pela data em que o registro foi criado no sistema.

Status dos Registros

Você pode selecionar um ou mais status:

• Pendente: registro ainda não verificado.
• Verificando com especialistas: aguardando avaliação.
• Auditado: avaliado pela equipe do SISS-Geo.
• Inconsistente: falso, incorreto ou incompleto.
• Irrelevante: fora do escopo do SISS-Geo.
• Válido: verificado e aprovado.

Motivo da Irrelevância

Disponível ao filtrar registros irrelevantes.

Tipo de Inconsistência

Usado após selecionar registros inconsistentes.

---

Filtros de Animal

Tipo de Animal

Filtragem por nome, com possibilidade de múltiplas seleções.

Estado do Animal ou Vestígio

Comportamento do Animal (se vivo)

Opções: normal, doente, estranho ou agressivo.

---

Causa da Morte

---

Inversão de Filtros

Permite exibir resultados opostos aos selecionados. Por exemplo, se filtrar apenas registros do tipo A, a inversão mostrará todos os que não são do tipo A.

---

Filtros adicionais (requer permissão)

Filtros como Colaborador, Desfecho e Notificação só aparecem para usuários com permissão SUS ou de consulta.

---

Inclusão de Campos para Exportação

A seleção de campos define quais colunas aparecerão na planilha CSV.

• À esquerda: campos não selecionados.
• À direita: campos que serão incluídos.
• Use as setas para alterar a ordem ou mover campos entre as colunas.

Após configurar, clique em "Buscar".

---

Resultado da Busca

A tabela será exibida com os filtros e campos selecionados. É possível ajustar a quantidade de resultados por página (até 50).

Para exportar a planilha, clique em "Exportar CSV".

Caso tenha dúvidas sobre como abrir o arquivo, acesse nosso guia, que explica todo o processo passo a passo: Leitura de planilhas Microsoft Excel e Libre Office.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Caso tenha perdido ou esquecidos seus dados do SISS-Geo, este é um guia de como recuperar seu acesso de diferentes formas!

Recuperando acesso no SISS-Geo WEB

Passo 1: Ao acessar o site do SISS-Geo, você pode recuperar o acesso clicando em "Recuperar acesso".

Passo 2: Na aba "Recuperar acesso", você poderá escolher a forma de recuperação. É possível selecionar entre: "Esqueci minha senha" ou "Esqueci meu login". Caso a opção escolhida seja "Esqueci minha senha", insira o Login que você utilizava para acessar sua conta no campo indicado.

Passo 3: Após inserir o Login no campo, clique em "Enviar e-mail" para receber o código de acesso por e-mail.

Passo 4: Pronto! Um e-mail foi enviado para você. Agora, verifique a sua caixa de entrada.

Passo 5: O e-mail que você receberá deve se parecer com este. Clique no link em azul.

Passo 6: Insira a nova senha e clique em "Alterar senha". Pronto! Sua senha será alterada com sucesso.

---

Caso não se lembre do seu Login

Também é possível recuperar o acesso caso você tenha esquecido seu login.

Passo 1: Vá até a aba "Esqueci meu login". Você poderá encontrar seu login utilizando o seu CPF ou o e-mail cadastrado.

Passo 2: Caso opte por recuperar seu Login por meio do e-mail cadastrado, você receberá em sua caixa de entrada o login registrado. O mesmo procedimento vale para a opção "CPF".

Passo 3: Caso ainda tenha dúvidas, entre em contato diretamente com o suporte pelo menu Fale Conosco ou envie um e-mail para sissgeo@fiocruz.br para esclarecer qualquer questão.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Existem varias formas de entrar em contato com a equipe via Fale conosco, vamos apresentar algumas maneiras!

Fale Conosco (Web)

Passo 1: Acesse o site do SISS-Geo e clique em "Fale Conosco", no canto superior direito da tela.

Passo 2: Na aba "Fale Conosco", é possível criar uma nova contribuição ou visualizar se alguma contribuição anterior já foi respondida.

Passo 3: Para criar uma nova contribuição, selecione a natureza da contribuição, escolhendo entre as opções disponíveis.

Passo 4: Após escolher o assunto, descreva o problema, dúvida ou sugestão no campo de texto e clique em "Salvar" para enviar.

Passo 5: Pronto! Agora é só aguardar o retorno da equipe do SISS-Geo à sua contribuição, que poderá ocorrer tanto por e-mail quanto pela própria interface do "Fale Conosco".

---

Fale Conosco (iOS)

Passo 1: Acesse a aba "Fale Conosco" na tela inicial do aplicativo. Para criar uma nova contribuição, toque no ícone de “+” no canto superior direito da tela.

Passo 2: Escolha a natureza da contribuição entre as opções listadas.

Passo 3: Insira a descrição da contribuição.

Passo 4: Toque em "Avançar" para prosseguir.

Passo 5: Revise as informações e, se estiver tudo correto, toque em "Enviar".

Passo 6: Para verificar se houve resposta ou visualizar suas contribuições, acesse a aba "No SISS-Geo".

---

Fale Conosco (Android)

Passo 1: Acesse a aba "Fale Conosco" na tela inicial. Para criar uma nova contribuição, toque no ícone de “+” no canto inferior direito.

Passo 2: Escolha a natureza da contribuição entre as opções disponíveis.

Passo 3: Insira a descrição da contribuição.

Passo 4: Revise as informações e, se estiver tudo correto, toque em "Enviar".

Passo 5: Para verificar respostas e acompanhar suas contribuições, acesse a aba "No SISS-Geo".

Outros canais de comunicação conosco

Caso ainda tenha ficado com dúvidas você pode estar entrando em contato diretamente com o suporte, pelo e-mail sissgeo@fiocruz.br para esclarecer quaisquer dúvidas.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Exclusão de conta no SISS-Geo

Se você possui uma conta, é possível exclui-la do SISS-Geo a qualquer momento. Esta ação resultará na exclusão permanente da sua conta, porém, os dados de registros e colaborações serão preservados, já que o aplicativo é colaborativo por natureza. As contribuições feitas continuarão acessíveis, mas serão exibidas como "Anônimo". Como resultado, não será possível identificar quem criou os registros ou fez as colaborações, pois os dados pessoais do usuário terão sido removidos.

Por motivos de segurança, não podemos excluir uma conta por você. Você precisa entrar na sua conta para excluí-la. Caso não lembre sua senha ou nome de usuário, veja algumas dicas para fazer login no SISS-Geo.

Como excluir sua conta SISS-Geo

Passo 1: Clique no botão abaixo para estar iniciando o processo de exclusão, ao acessar o site certifique de estar logado com a sua conta

Exclusão de conta SISS-Geo

Passo 2: Após isso você deverá clicar no botão Excluir conta e após a confirmação seus dados serão removidos do sistema.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Ended: Manual do Usuário

Cadastro

Cadastro de Colaborador

Para quem é o cadastro de colaborador?

O cadastro de colaborador no SISS-Geo é direcionado a qualquer pessoa interessada em contribuir com a saúde e a conservação da fauna silvestre brasileira. Não é necessário ter formação técnica ou científica — o sistema é construído com base na ciência cidadã, ou seja, todos podem participar!

Se você já observou um animal silvestre doente ou morto, ou deseja ajudar no monitoramento da biodiversidade e na prevenção de doenças que afetam animais e seres humanos, você já tem o perfil ideal para se tornar um colaborador voluntário do SISS-Geo.

O sistema também é utilizado por pessoas com formações diversas — como profissionais da saúde, meio ambiente, pesquisadores, estudantes, guias, condutores, moradores rurais e urbanos, fotógrafos de natureza, entre outros. Seja por lazer, curiosidade, trabalho ou pesquisa, todos são bem-vindos.

---

As informações pessoais dos colaboradores são solicitadas para identificar o perfil do usuário, como área de interesse, atividade profissional, escolaridade e outras características que ajudam a melhorar e adequar o sistema às necessidades dos participantes.

É possível se cadastrar anonimamente, mas sempre recomendamos a inclusão de algum contato, como telefone ou e-mail. Isso é especialmente importante em casos de emergência relacionados a doenças em animais, permitindo que ações de prevenção e controle sejam executadas com agilidade. Dessa forma, o SISS-Geo também cumpre uma de suas funções: orientar e auxiliar o usuário, sua família e sua comunidade na prevenção e controle de doenças.

---

Cadastro de colaborador

Passo 1: Ao acessar o site do SISS-Geo, clique em “Cadastro de colaborador” para acessar a página de cadastro.

O cadastro é feito com a criação de um “login” e senha de acesso. Esses mesmos dados também serão utilizados para acessar o aplicativo do SISS-Geo.

Passo 2: Você pode optar por usar seu e-mail como login ou criar um nome de usuário exclusivo. A senha deve conter, no mínimo, 6 caracteres.

Tudo que estiver marcado com (*) indica que a pergunta é obrigatória!

Passo 3: Na seção "Dados pessoais", insira suas informações: nome (ou selecione a opção de permanecer anônimo), data de nascimento, gênero (opcional), interesse na observação de animais. Você pode escolher entre as categorias Lazer ou Profissional e dizer como conheceu o SISS-Geo.

Passo 4: Na seção "Dados profissionais", informe seu nível de escolaridade, profissão, ocupação e local de trabalho. Em seguida, indique sua(s) área(s) de interesse — é possível selecionar mais de uma.

Passo 5: Em "Endereço", preencha os campos com as informações completas da sua localidade, incluindo estado e município.

Passo 6: Na seção de Contato, você pode fornecer seu número de telefone para facilitar o contato, se necessário. Também é possível incluir redes sociais, como Instagram e Facebook, se desejar.

Passo 7: Para concluir o cadastro, leia atentamente o Termo de Uso de Dados e Informações. Marque a opção que confirma a leitura e o aceite para finalizar o cadastro.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Cadastro de Especialista

Pessoas com qualificação na área de conhecimento que abrange a Saúde Silvestre — como biólogos, veterinários, agrônomos, zootecnistas, biomédicos, entre outros — podem se cadastrar como especialistas.

No momento do cadastro, é importante informar a qualificação, pois isso confere um nível adicional de confiabilidade às informações fornecidas. Os especialistas também poderão se cadastrar como voluntários para a validação taxonômica, incluindo seu grupo de expertise e o link para o currículo Lattes.

A experiência e qualificação do colaborador serão verificadas pela equipe coordenadora da plataforma, por meio da análise do currículo Lattes e, se necessário, contato com pares científicos, para fins de aprovação.

Ao acessar o site do SISS-Geo, você pode estar acessando a página de cadastro de especialista clicando em “Cadastro de Especialista".

Passo 1: Preencha seus dados gerais

Nesta etapa, você deverá informar os dados pessoais básicos necessários para o cadastro como especialista no sistema.

Tudo que estiver marcado com (*) indica que a pergunta é obrigatória!

• Usuário (login)*: crie um nome de usuário sem espaços ou acentos. Este será utilizado para acessar o sistema futuramente.

• Senha e Confirmação de senha*: defina uma senha segura e repita-a para confirmação.

• Gostaria de ter o nome divulgado no CISS?*: selecione "Sim" caso deseje que seu nome apareça publicamente nas ações e materiais vinculados ao CISS (Centro de Informação em Saúde Silvestre). Se preferir manter anonimato, marque "Não".

• Nome*: insira seu nome completo conforme consta em seus documentos.

• Data de nascimento*: informe sua data de nascimento no formato indicado pelo sistema.

• Gênero: selecione a opção que melhor corresponde à sua identidade de gênero.

• Nacionalidade: indique se você é brasileiro ou estrangeiro.

• CPF*: informe seu número de CPF. Este campo é obrigatório para brasileiros.

• Passaporte: estrangeiros devem preencher este campo com o número do passaporte válido.

• Após o preenchimento correto de todos os campos, clique no botão “Próximo” para seguir para a próxima etapa do cadastro.

Passo 2: Preenchimento dos Dados Profissionais e Área de Atuação

Agora, na seção de "Preenchimento dos Dados Profissionais e Área de Atuação", você deverá fornecer informações detalhadas sobre sua formação, vínculo institucional e área de atuação. Essas informações são fundamentais para a identificação adequada do especialista no sistema. Siga as instruções abaixo:

• Instituição*: Informe o nome completo da instituição onde você trabalha ou desenvolve suas atividades profissionais/acadêmicas.

• Departamento*: Indique o departamento ao qual você está vinculado dentro da instituição informada.

• Laboratório/Setor*: Caso aplicável, especifique o laboratório ou setor específico em que atua.

• Escolaridade*: Selecione seu nível mais alto de escolaridade concluído no menu suspenso.

• Profissão*: Informe sua profissão atual (ex: Biólogo, Médico Veterinário, etc.).

• Cargo: Caso possua um cargo institucional (ex: Coordenador de Pesquisa), descreva-o aqui.

• Especialidade*: Indique sua especialidade profissional ou acadêmica, conforme sua área de formação ou atuação principal.

• Áreas de conhecimento*: Selecione no menu suspenso as áreas do conhecimento com as quais você trabalha, de acordo com as opções disponíveis.

• Área de pós-graduação: Se você realizou ou realiza pós-graduação, informe a área de concentração.

• Áreas de interesse*: Escolha no menu suspenso as áreas que despertam seu interesse e nas quais você possui atuação ou pretende atuar.

• Lattes*: Cole o link direto para seu currículo na Plataforma Lattes.

• Área de atuação - Grupos taxonômicos/Espécies que trabalha/Estuda: Descreva brevemente os grupos taxonômicos ou espécies com as quais você realiza pesquisas ou atua tecnicamente.

• Bioma que trabalha*: Selecione o(s) bioma(s) brasileiro(s) em que realiza suas atividades, conforme sua área de atuação.

• Estados de estudo/pesquisa*: Indique os estados brasileiros onde realiza suas atividades de campo ou pesquisa.

• Tipo de estudo*: Escolha o tipo de abordagem científica que realiza, como: vigilância sanitária, levantamento de fauna, monitoramento populacional, entre outros.

• Tipo de animal que trabalha*: Selecione o grupo de animais silvestres com o qual tem experiência ou realiza pesquisa (ex: aves, répteis, mamíferos etc.).

• Realiza estudo/pesquisa de parasitos ou doenças?*: Marque Sim caso desenvolva pesquisas voltadas a agentes etiológicos, doenças infecciosas, parasitárias ou zoonoses. Caso contrário, marque Não.

• Realiza diagnóstico?*: Indique Sim se realiza algum tipo de diagnóstico (clínico, laboratorial, necropsias, parasitológico etc.) em animais silvestres. Caso não, marque Não.

☑️ Para cada campo, há a opção “Permite Divulgação”. Marque esta caixa se autorizar que as informações correspondentes sejam publicadas ou utilizadas em relatórios, publicações e sistemas vinculados ao Centro de Informação em Saúde Silvestre/Fiocruz.

Após o preenchimento completo, clique no botão "Próximo" para seguir para a etapa de Contato.

Passo 3: Contato

Neste passo, informe seus dados de contato pessoais. Essas informações são importantes para comunicação direta, caso necessário, e para fins de registro dentro da plataforma.

Contato Pessoal

• E-mail* : Informe um endereço de e-mail válido. Este será o principal meio de comunicação com você.

• Facebook / Twitter / Instagram / Skype: Caso deseje, informe seus perfis de redes sociais ou contato via Skype. Estes campos são opcionais.

• Telefone 1 / Telefone 2: Informe números de telefone fixo ou comercial para contato.

• Celular: Insira seu número de celular.

• CEP: Digite o código postal (CEP) do seu endereço residencial ou profissional.

• Estado* : Selecione o estado brasileiro (UF) correspondente ao seu endereço.

• Município*: Após selecionar o estado, escolha o município correspondente.

• Bairro* : Preencha com o nome do seu bairro.

• Logradouro* : Informe o nome da rua, avenida, travessa ou outro tipo de logradouro.

• Complemento: Caso necessário, informe o número do prédio, bloco, apartamento ou outras informações adicionais do endereço.

❗ Campos marcados com * são obrigatórios.

Após preencher todos os dados, clique em "Próximo" para avançar à etapa final de Autorização.

Contato Profissional

Nesta seção, informe seus dados de contato voltados ao exercício da atividade profissional. Essas informações serão utilizadas pela plataforma e poderão ser disponibilizadas aos membros da rede, conforme sua autorização.

• E-mail*: Insira um e-mail profissional válido, preferencialmente institucional ou utilizado em sua atuação.

• Facebook / Twitter / Instagram / Skype: Se desejar, informe os canais de contato profissionais via redes sociais ou Skype.

• Telefone 1 / Telefone 2: Preencha com telefones profissionais. O segundo número é opcional.

• Celular: Informe um número de celular profissional para contato.

• CEP: Código postal do endereço profissional.

• Estado*: Selecione o estado (UF) onde se localiza seu endereço profissional.

• Município*: Escolha o município correspondente ao estado selecionado.

• Bairro*: Informe o bairro onde está localizado o endereço profissional.

• Logradouro*: Digite o nome da rua, avenida, etc.

• Complemento: Caso necessário, insira dados adicionais como número, sala, bloco, etc.

Divulgação do Contato

• Permite a divulgação do telefone e e-mail profissional para os membros da rede?
• Selecione "Sim" ou "Não" conforme desejar compartilhar essas informações com outros membros cadastrados na plataforma.

Após preencher tudo corretamente, clique em "Próximo" para ir à etapa final: Autorização.

Passo 4: Autorização para colaborar com o SISS-Geo

Nesta etapa, você poderá autorizar sua participação como colaborador na validação dos registros de espécies enviados ao sistema SISS-Geo.

Você verá a pergunta:

"Gostaria de colaborar com a validação dos registros do SISS-Geo?" Selecione uma das opções disponíveis:

• Sim: Caso deseje colaborar com a validação de registros.

• Não: Caso não deseje participar com a validação neste momento.

Ao selecionar "Sim", dois novos campos serão exibidos:

• Grupo animal: Escolha o grupo de espécies com o qual você possui familiaridade e poderá contribuir com a identificação e validação dos registros.

• Tipo de validação: Informe de que forma você poderá contribuir, selecionando uma das seguintes opções:

  • Alterações ambientais

  • Alterações clínicas

  • Alterações comportamentais

  • Classificação taxonômica

Após preencher as informações, leia atentamente o termo e marque a caixa de seleção confirmando que leu e concorda com o Termo de uso de dados e informações/pesquisador.

Por fim, clique em "Salvar" para registrar suas escolhas e finalizar o processo de cadastro

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Ended: Cadastro

Módulo SUS

Cadastro de Instituição

O cadastro institucional no SISS-Geo permite que órgãos e instituições públicas das áreas da saúde e meio ambiente tenham acesso direto a alertas de epizootias e aos registros inseridos no sistema. Esse acesso visa apoiar ações de vigilância em saúde, conservação da biodiversidade e formulação de políticas públicas. O uso é gratuito, requer a indicação de um responsável institucional, e está sujeito a regras de sigilo, responsabilidade e respeito à autoria dos dados fornecidos por colaboradores voluntários.

---

Passo 1: Acesse o site do SISS-Geo e clique em “Cadastro de instituição” para iniciar o cadastro institucional.

---

Passo 2: Baixe o documento clicando em “Termo de Uso de Dados e Informações Institucionais” e leia-o com atenção.

---

Passo 3: Preencha e assine o documento com os dados do responsável da instituição. Digitalize o termo assinado e, na plataforma, clique em "Selecione o termo assinado e digitalizado" para fazer o upload.

---

Passo 4: Confira as orientações para criação de um login institucional.

---

Passo 5: Crie o login conforme as diretrizes do termo. Sempre que possível, use um e-mail institucional, evitando e-mails pessoais. As notificações e alertas serão enviados automaticamente aos e-mails cadastrados.

Tudo que estiver marcado com (*) indica que a pergunta é obrigatória!

Na seção E-mails para receber alertas, é possível cadastrar até 5 e-mails institucionais, separados por ponto e vírgula. Isso garante que sua equipe receba os alertas diretamente.

---

Passo 6: Na seção Dados Institucionais, você pode autorizar a divulgação das atividades da sua instituição pelo CISS/Fiocruz. Marque "Sim" ou "Não" conforme sua decisão.

Insira o código da unidade de saúde, o nome da instituição, os dados completos da instituição e os dados do responsável direto pelo uso do sistema, incluindo o CPF.

---

Passo 7: Preencha todos os campos da seção Endereço, incluindo estado e município.

---

Passo 8: Informe os telefones de contato da instituição para facilitar a comunicação com a equipe do SISS-Geo.

---

Passos para definir as Regiões de Acesso

Passo 9: Em Regiões de Acesso, selecione o nível da sua instituição: Municipal, Regional, Estadual, Federal ou Outros.

⚠️ A opção "Outros" deve ser escolhida apenas por instituições que não sejam da área da saúde.

• Municipal: selecione o município conforme informado no endereço.
• Regional: selecione apenas os municípios da sua regional.
• Estadual: marque o estado e selecione todos os municípios com um clique.
• Federal: selecione os estados de interesse.
• Outros: disponível para instituições como parques e áreas de preservação.

---

Passo 10: Para a opção "Municipal de Saúde", o estado e município informados em Endereço serão exibidos automaticamente.

---

Passo 11: Para a opção Regional, será exibido o estado e todos os seus municípios. Selecione apenas os que compõem a sua regional.

---

Passo 12: Para a opção Estadual, o estado informado em Endereço será exibido. Clique na marcação para selecionar automaticamente todos os municípios.

---

Passo 13: Para a opção Federal, todos os estados brasileiros estarão disponíveis. Marque os de interesse.

---

Passo 14: Ao selecionar "Outros", o sistema mostrará todos os parques e áreas cadastradas no SISS-Geo. O campo "Áreas" refere-se a demarcações específicas como unidades de conservação, parques ou reservas.

Após o preenchimento, clique no botão "Salvar" e pronto: seu cadastro institucional estará finalizado!

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Gerenciamento de equipe notificadora

Como funciona?

Primeiramente, é necessário que a instituição esteja cadastrada no SISS-Geo, com aprovação e permissão SUS, para que seja possível vincular seus membros.

Passo a passo para criar o cadastro intitucional

Para gerenciar sua equipe de notificadores, o responsável pela instituição precisa vincular os responsáveis a ela, seguindo os passos indicados abaixo. Assim, os colaboradores poderão criar notificações e desfechos, tanto aqueles que criarem quanto os criados pelos demais membros da equipe.

Acesse o gerenciamento

Passo 1: A instituição deve acessar o campo Usuário SUS na barra superior e, em seguida, selecionar Gerenciar Equipe conforme mostrado na imagem abaixo.

Passo 2: Ao acessar o gerenciamento, você será direcionado para uma página onde poderá filtrar os colaboradores que deseja adicionar à equipe. Os filtros disponíveis incluem Nome, Login, CPF e E-mail.

Passo 3: Após localizar o colaborador desejado, clique em Buscar e confirme se os dados correspondem ao colaborador procurado. Se estiverem corretos, clique em "Adicionar" para incluí-lo na equipe.

Passo 4: Após a inclusão, você poderá visualizar e gerenciar a lista, com a opção de remover algum colaborador, caso necessário. Com isso, o colaborador terá acesso ao projeto, podendo assim criar notificações, registros e desfechos vinculados ao projeto da instituição.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Notificações no SISS-Geo: Guia Passo a Passo

Acessando a notificação

Passo 1: Usuários institucionais com permissão SUS podem acessar o módulo de notificação acessando o menu “Usuário SUS”, depois “Notificações” e clicando em “Criar Notificação”.

Passo 2: Ao iniciar uma nova notificação, selecione "SIM" se o animal já estiver registrado no SISS-Geo e insira o ID do registro para localizá-lo.

Passo 3: Caso o animal ainda não esteja registrado, selecione "NÃO" para iniciar o cadastro e dar continuidade à notificação.

Passo 4: Neste exemplo, será demonstrado o processo utilizando um registro já existente.

Criando uma notificação

Passo 5: Na aba "Dados Gerais", preencha os campos obrigatórios: Nome do Investigador, Função do Investigador, Unidade de Saúde e Código da Unidade de Saúde.

Passo 6: Indique se a data de início da epizootia é igual à data de registro no SISS-Geo. Se não for, informe a data correta.

Passo 7: Informe se o local da ocorrência é o mesmo do registro no SISS-Geo. Se não for, será necessário atualizar as informações.

Passo 8: Indique se a notificação tem a mesma data e hora do registro no SISS-Geo.

Passo 9: Informe as características do local da ocorrência; dados já preenchidos anteriormente serão carregados automaticamente e podem ser ajustados.

Passo 10: Na aba "Animal", informe se há relatos de outros animais mortos ou doentes.

Passo 11: Caso existam outros animais, informe se estavam no mesmo local. Se necessário, crie novos registros para cada um.

Passo 12: Você poderá editar ou complementar informações do animal registrado. Todas as alterações ficam salvas no histórico para consulta futura.

Passo 13: Na aba "Fonte da Informação", preencha os dados de contato de pessoas ou instituições que contribuíram com informações sobre o caso.

Passo 14: Na aba "Suspeita Diagnóstica", insira até três suspeitas. Se não constarem na lista, utilize a opção "Outra" para informar manualmente.

Passo 15: Defina a ordem de prioridade entre as suspeitas diagnósticas utilizando as setas disponíveis.

Passo 16: Na aba "Sistemas de Notificação", clique em "Adicionar Sistema de Notificação" para incluir novos dados.

Passo 17: Informe se o sistema é o SINAN ou outro. Se selecionar "Outro", será exibido um campo para preencher o nome e o número do registro.

Passo 18: Após salvar, os sistemas adicionados serão listados, com opções para edição ou exclusão.

Passo 19: Na aba "Coleta de Amostras", selecione uma das opções: Sim, Não ou Enviado animal para coleta de amostras.

Passo 20: Caso exista coleta, clique em "Adicionar Material Biológico" para registrar os dados da amostra.

Passo 21: Preencha os campos obrigatórios: data da coleta, material coletado, cadastro no sistema laboratorial e identificador do registro.

Passo 22: Se o animal foi enviado para coleta, informe a instituição de destino, data de envio e o nome do responsável.

Passo 23: Na seção Informações Adicionais, insira observações complementares relevantes à notificação.

Passo 24: Em Fotos, adicione novas imagens à notificação. As fotos anteriores não podem ser removidas e serão exibidas na ficha impressa.

Passo 25: Ao concluir, você poderá: Editar (antes de finalizar), Imprimir (Rascunho), Finalizar (encerrando edições), Visualizar (Visualizar a notificação por completa) ou Apagar a notificação. Um rascunho impresso terá marca d’água visível até a finalização definitiva.

Visualização da notificação após criada.

Passo 26: Após a finalização, a notificação não poderá ser editada. Para consultá-la, vá em "Usuário SUS" > Lista de Notificações e use a função de busca (ícone de lupa).

Conclusão

A notificação é uma etapa essencial para a vigilância em saúde pública, permitindo o acompanhamento de eventos relacionados a doenças e agravos. Este guia detalha cada etapa do processo, promovendo o correto preenchimento e garantindo a rastreabilidade das informações.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Notificações no aplicativo SISS-Geo: Guia Passo a Passo

Acessando a notificação

Passo 1 – Acessando a tela inicial

Ao abrir o aplicativo SISS-Geo, você verá a tela inicial. Na parte inferior estará localizada a notificação.

Neste guia, vamos seguir o fluxo de criação de uma notificação.
É necessário estar logado no app.

---

Passo 2 – Iniciando a notificação

Clique em "Notificação de Saúde Animal". O app exibirá a seguinte mensagem:

"Se você é um usuário notificador, faça o login com o login correspondente. Se ainda não é, considere conhecer o módulo e requisitar seu acesso junto ao seu gestor."

Clique em "OK" para continuar.

---

Passo 3 – Login no aplicativo

Preencha:

• Usuário ou e-mail
• Senha

Depois, clique em "CONECTAR".

Aviso

⚠️ O cadastro deve ser feito previamente para criar notificações.

---

Passo 4 – Origem do registro

O registro do animal é oriundo do SISS-Geo?

• Se sim, é com base em um registro anterior.
• Se não, é um novo caso.

Vamos seguir o fluxo de novo registro.

---

Iniciando o registro

Passo 5 – Local da ocorrência

Você está no local da ocorrência?

• Selecione SIM para usar o GPS do dispositivo.
• Selecione NÃO para informar manualmente.

---

Passo 6 – Identificação do animal

• Escolha entre: anfíbios, aves, mamíferos, répteis, etc.
• Role para ver todas as categorias.
• Clique em "AVANÇAR".

---

Passo 7 – Confirmar identificação

• Informe seu nível de certeza:
• “Estou em dúvida”
• “Tenho certeza”

---

Passo 8 – Condição do animal

• Vivo
• Morto
• Vestígio (restos, pegadas, etc.)

Clique em "AVANÇAR".

---

Passo 9 – Causa do óbito (se animal estiver morto)

• Não identificada
• Atropelamento
• Morte não acidental
• Outra

---

Passo 10 – Problemas observados

Marque múltiplas opções se necessário (ex: fraturas, tumores, etc.).

Clique em "AVANÇAR".

---

Campos adicionais: problema de pele

Se selecionado "Problema na pele/Ferida/Prurido/Coceira", preencha:

• Data da lesão
• Tipo: Agressão, Espoliação, Mordida ou Predação
• Local: Cabeça/Pescoço, Membros (inferiores/posteriores) ou Tronco/Dorso

Condição física do animal

Quando o animal for classificado como vivo ou morto, será necessário indicar sua condição física: “Gordo”, “Magro” ou “Normal”.

Quantidade observada

Informe a quantidade de animais com as mesmas condições.

---

Animal de apreensão

Indica se o animal está em cativeiro ou sob custódia humana.

---

Relatos de outros animais

Indique se há outros animais mortos/doentes.

Se houver, crie novos registros.

---

Características do animal

Para garantir a qualidade dos dados e contribuir efetivamente com a vigilância em saúde e biodiversidade, todos os campos relacionados ao animal devem ser visitados e analisados ao menos uma vez.
Mesmo os campos opcionais podem conter informações valiosas para identificação e investigação dos casos.

Nome popular	Sexo	Castrado

Idade aproximada	Nome científico	Fonte do nome científico

Localização do registro

Você pode usar:

• GPS do dispositivo
• Inserção manual
• Seleção no mapa

---

Informações detalhadas do local

Preencha todos os campos disponíveis, principalmente:

• Estado, Município
• Bairro, CEP
• Detalhes do local

Informações/detalhamento do local

O formulário conta com oito campos relacionados à localização, sendo dois obrigatórios para confirmação do registro e os demais complementares. Quanto maior a precisão dos dados geográficos, maior será a compreensão do contexto socioambiental do evento registrado.

⚠️ Uma das maiores lacunas nos sistemas de saúde e biodiversidade é a falta de dados de qualidade, especialmente associados ao contexto geográfico e social dos registros.

---

Fotos do animal

• Tire com a câmera ou escolha da galeria.
• Inclua objeto de escala: moeda, caneta, régua.

Tip

Fotos aumentam a chance de identificação correta!

---

Iniciando a notificação

Pessoa informante

Informe se existe pessoa que pode fornecer informações sobre o animal no local?:

• Sim → preencher dados pessoais
• Não

---

Data e local da notificação

Confirme se é igual à data e local do registro:

Altere manualmente se necessário.

---

Suspeitas Diagnósticas

Adicione até 3 possíveis doenças.

Use o botão “+”.

---

Coleta de amostras

• Sim
• Não
• Enviado animal para coleta

Se houver coleta:

• Data e hora da coleta
• Material coletado
• Instituição destino
• Responsável pelo envio

---

Sistema de notificação

Escolha para onde enviar a notificação:

• SINAN
• Outro (preencher manualmente)

---

Observações finais

Insira informações complementares:

“Animal sem identificação”,
“Encaminhado para abrigo”, etc.

---

Envio da notificação

Aparece a mensagem:

“Deseja continuar com o envio?”

Clique em SIM para enviar.

---

Finalização

A notificação foi registrada e enviada com sucesso.
Ela poderá ser visualizada e editada posteriormente no sistema web do SISS-Geo.

---

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

O Desfecho

O desfecho é uma funcionalidade do SISS-Geo Web específica para usuários SISS-Geo SUS (profissionais da área da saúde a nível municipal, estadual, regional ou federal). Ele foi desenvolvido para possibilitar a inserção de um parecer sobre as epizootias notificadas, sejam elas por resultados de diagnósticos laboratoriais ou por análises epidemiológicas, concluindo assim o fluxo de um registro no sistema.

O cadastro de desfecho do SISS-Geo possui campos para informar o número SINAN (Sistema de Informação de Agravos de Notificação) para garantir a padronização e centralização das notificações de epizootias. Isso contribui para a coleta eficiente e precisa de dados sobre surtos de doenças em animais, possibilitando uma análise abrangente da situação epidemiológica. Além disso, a funcionalidade " Desfecho" também possui campo para informar o número GAL (Gerenciamento de Ambiente Laboratorial). O desfecho desempenha um papel central na consolidação das informações de registros e diagnósticos no sistema. É uma ferramenta crucial para agregar e organizar os dados provenientes de várias fontes, incluindo resultados de diagnósticos laboratoriais e análises epidemiológicas. No entanto, é importante observar que o desfecho não substitui as notificações obrigatórias feitas ao Ministério da Saúde.

Uma das principais ferramentas do desfecho é a similaridade entre registros, calculada com base em três fatores principais: a distância espacial entre os registros, a distância temporal entre os registros e o tipo dos animais registrados, incluindo as informações preenchidas pelos usuários nos campos específicos de tipo de animal e nomes científico e popular. Desta maneira, quanto mais parecidos os animais de dois registros distintos e quanto mais próximos o local e a data desses registros, maior será o nível de similaridade. Esta ferramenta pode agilizar principalmente a detecção de registros duplicados e a identificação de vínculos epidemiológicos entre registros.

Acessando o desfecho

Passo 1: O desfecho pode ser acessado por usuários institucionais que possuem permissão SUS. Se você tem este perfil, basta ir até o menu “Usuário SUS” e selecionar a opção “Desfecho de registros”.

Passo 2: A tela inicial exibe todos os registros. Na parte superior da página é possível filtrar a visualização selecionando os campos desejados e clicando em Buscar...

Passo 3: A lista de registros é apresentada a seguir. A primeira coluna da tabela é a Id Registro, que identifica unicamente os registros de origem do desfecho através do Id.

Passo 4: A segunda coluna refere-se ao status do desfecho e pode apresentar os seguintes critérios:

• Não iniciado: Indica que não há desfechos ou diagnósticos registrados para o caso.
• Incompleto: Há pelo menos um desfecho ou diagnóstico registrado, mas ainda existem doenças (da notificação) sem desfecho ou diagnóstico.
• Completo: Todos os desfechos ou diagnósticos foram registrados, e não há doenças pendentes de desfecho ou diagnóstico.

Passo 5: Na terceira coluna Diagnósticos existentes, indica se existe ou não diagnósticos para aquele registro. Registros com diagnósticos são representados com a quantidade relativa aos diagnósticos. Se existirem dois diagnósticos por exemplo, será representado na tabela pelo número 2.

Passo 6: Na quarta coluna são Desfechos existentes, indica se existe ou não desfechos para aquele registro. Registros com desfechos são representados com a quantidade relativa aos desfechos, assim como diagnósticos.

Passo 7: A coluna Similaridade de registros mostra se existem registros similares ao registro de origem, e é possível ver mais informações ao clicar em Visualizar, como descrito logo abaixo.

Passo 8: Por fim, em Opções, é possível adicionar, editar e remover diagnósticos e desfechos existentes. Ambas as opções abrem uma nova aba no navegador que será detalhada posteriormente.

Passo 9: Clicar em Visualizar em similaridade de registros exibe a tabela contendo os registros considerados similares ao registro sendo investigado, bem como o valor de similaridade que relaciona os dois registros.

Passo 10: Clicar em Visualizar no Grafo exibe o grafo de similaridade associado a um registro. O ponto central na figura representa o registro em análise, enquanto os demais pontos correspondem aos registros similares. As linhas que conectam os registros indicam o grau de similaridade entre eles.

Você pode visualizar detalhes de um registro similar passando o mouse sobre sua bolinha. Além disso, ao clicar na bolinha, são exibidas duas opções:

Detalhar Registro: Permite acessar informações detalhadas sobre o registro selecionado. Procurar Similares: Verifica se existem registros similares ao registro em questão e os adiciona ao grafo.

Cliando em Procurar Similares no registro 52281 por exmeplo, inseriu no grafo seus respectivos similares. O grafo mostra que os registros 53198, 52233, 53197, 52234 e 52639 possuem níveis variados de similaridade com o registro 52281. O registro 52639 se destaca por ter a maior similaridade (82,4%) com outro nó, sugerindo que ele pode ser o mais próximo ao registro central ou a outro fortemente relacionado.

Também é possível fazer download do grafo e resetar para sua forma original clicando nos botões ao lado esquerdo do grafo.

Passo 11: O botão Visualizar no Mapa abre um pop-up na tela que exibe um mapa com o registro de origem e seus registros similares. O registro investigado aparece destacado em uma cor diferente no mapa.

Passo 12: Ao clicar em um registro, um balão com as informações sobre ele se abre sobre o mapa. É possível visualizar data e hora, o nível de similaridade com o registro investigado e local da observação.

Passo 13: De volta a tabela, a coluna Opções permite adicionar ou editar diagnósticos e desfechos existentes. Ambas as opções abrem uma nova aba no navegador.

Passo 14: A página de adição de diagnósticos e desfechos apresenta as principais informações sobre o registro selecionado, basta clicar sobre os menus “Informações dos animais”, “Informações sobre o local” ou “Informações do colaborador” para expandí-los.

Criação do diagnóstico e desfecho

Passo 15: Logo após as informações do registro, a tabela de Diagnósticos e desfechos exibe o que já foi cadastrado. O fluxo de cadastro começa adicionando uma nova doença, que aparecerá na tabela, e então incluindo diagnósticos ou desfechos que estarão relacionados à doença adicionada.

Passo 17: Diagnósticos laboratoriais estão relacionados ao tipo de exame realizado e ao resultado obtido, enquanto desfechos dizem respeito à classificação final da epizootia após a investigação e ao critério utilizado para essa classificação.

Clicando no ícone de “+”, você poderá adicionar um diagnóstico ou um desfecho:

Ao adicionar um diagnóstico, será exibida a seguinte tela, onde você poderá preencher o tipo de exame, o resultado obtido e demais informações, como número do SINAN, código do GAL e laudo.

Ao adicionar um desfecho, será exibida uma tela para inclusão da classificação da epizootia, o critério utilizado e outras observações relevantes.

Por fim, você poderá visualizar todos os diagnósticos e desfechos associados à doença.

Passo 18: A métrica de similaridade entre registros está novamente presente na caracterização dos desfechos. Selecionando o critério “Vínculo Epidemiológico por similaridade” é possível selecionar um registro já identificado como similar pela ferramenta, bem como indicar qualquer outro registro do SISS-Geo.

Passo 19: Outra funcionalidade importante é a validação hierárquica de desfechos. Usuários institucionais possuem nível hierárquico de acordo com a sua instituição, que pode ser municipal (menor nível hierárquico), regional, estadual, federal ou Ministério da Saúde (maior nível hierárquico). Dessa maneira, usuários de níveis hierárquicos superiores podem validar ou invalidar desfechos criados por usuários de nível inferior. No exemplo, o desfecho criado por uma instituição de nível estadual foi validado por uma instituição de nível federal.

Passo 20: A coluna desfechos exibe sempre os principais desfechos para cada doença, isto é, os desfechos validados e o desfecho de maior nível hierárquico. Caso existam outros desfechos, isso é indicado por uma mensagem, e é possível visualizá-los ao clicar em Mais detalhes.

Passo 21: O botão Mais detalhes abre um balão contendo todos os desfechos para aquela doença, e as opções para cada desfecho cadastrado são exibidas de acordo com o nível hierárquico do autor do desfecho e do usuário logado.

No exemplo, são exibidos dois desfechos criados por um usuário institucional de nível estadual cujas validações foram realizadas por um usuário de nível federal, um deles foi considerado válido (linha verde) e o outro inválido (linha vermelha). Há ainda um terceiro desfecho, criado pelo próprio usuário federal, que pode editar ou excluir o mesmo.

Passo 22: Após a validação ter sido feita, o usuário autor do desfecho não pode mais alterá-lo. Isso é indicado nas opções. Usuários institucionais também não podem alterar desfechos criados por instituições de nível hierárquico superior ao deles.

Conclusão

O cadastro e a validação dos desfechos concluem o caminho do registro no SISS-Geo, que começa no rumor com a chegada do registro no sistema e termina com o diagnóstico laboratorial e classificação epidemiológica. A ferramenta de similaridade entre registros auxilia nesse processo, indicando possíveis similares desde o alerta que chega por e-mail até a classificação de vínculo epidemiológico.

<strong>Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!</strong>

Ended: Módulo SUS

Termos de Uso

Termo de Uso

Bem-vindo ao Sistema de Informação em Saúde Silvestre

Agradecemos sua contribuição. Este Sistema faz parte do Centro de Informação em Saúde Silvestre, gerenciador do Sistema de Informação em Saúde Silvestre da Fundação Oswaldo Cruz, com objetivo de colher informações em campo sobre animais silvestres no território brasileiro e, a partir deles, desenvolver modelos de alerta e previsão de agravos à saúde silvestre com potencial acometimento a humanos.
Ao usar este Sistema o Usuário estará concordando com este Termo de Uso, conforme abaixo descritos. Leia-os com atenção.

Usuário:

• O Usuário é o único responsável pela veracidade, integridade, legalidade e correção das informações registradas no Sistema de Informação em Saúde Silvestre - SISS-Geo.
• O Usuário deverá utilizar equipamento próprio para acesso ao Sistema. A Fiocruz não se responsabiliza por qualquer impossibilidade de acesso ou mesmo por incompatibilidade com qualquer equipamento, sistema utilizado pelo Usuário ou configurações de software e hardware.
• A seleção de provedor e/ou outro meio de acesso à Internet e o os custos inerentes são unicamente de responsabilidade do usuário.
• o Usuário concede à Fiocruz o direito de usar e processar as informações registradas no Sistema.
• O Usuário concede à Fiocruz o direito de divulgar publicamente informações e resultados de análises obtidas a partir do conjunto de dados registrados.
• O Usuário se compromete a manter íntegras as informações produzidas pelo SISS-Geo em suas publicações, citando o Sistema como fonte.
• O Usuário deverá solicitar auforização à Fiocruz, sempre que desejar acessar outros dados. O Usuário deverá se cadastrar, ainda que sem a obrigatoriedade de identificação nominal.
  

Centro de Informação em Saúde Silvestre - CISS

• O CISS não divulgará toda ou qualquer informação relativa aos dados pessoais cadastrados no Sistema, exceto os expressamente autorizados pelo Usuário.
• O CISS repassará os registros de informações do Usuário a outros, somente com sua expressa autorização.
• O CISS utilizará as informações registradas pelo Usuário somente para os objetivos a que se propõe o Sistema.
• O CISS garantirá a autoria do Usuário sobre cada registro.
• Quando autorizado, o CISS divulgará o nome do Usuário na página web do CISS/SISS - seção de Colaboradores.

Termo Institucional

A utilização das informações advindas dos registros da fauna incluídos por colaboradores voluntários por órgãos e instituições públicas da área da saúde e do ambiente é um dos propósitos do Sistema de Informação em Saúde Silvestre - SISS-Geo, construído pela Plataforma Institucional Biodiversidade e Saúde Silvestre – PIBSS e disponibilizado pelo Centro de Informação em Saúde Silvestre – CISS da Fundação Oswaldo Cruz.

O SISS-Geo disponibiliza informações abertas, em tempo real, à sociedade e guarda em seu banco de dados geoespacial informações e metadados com objetivos de: (i) apoiar ações e políticas de vigilância em saúde; (ii) gerar alertas de epizootias e modelos preditivos de agravos à saúde silvestre com potencial acometimento a humanos; (iii) desenvolver ações com base na ciência cidadã para melhor entendimento das relações da saúde humana com a biodiversidade (iv) agregar valor científico à atividades, ações e pesquisas no tema; e (v) apoiar políticas, ações e pesquisas sobre a distribuição de espécies da fauna silvestre, planos de manejo de unidades de conservação e ecossistemas.

Considerando que:

1. Um dos objetivos precípuos do SISS-Geo é informar alertas precoces de epizootias em tempo expedito aos gestores e tomadores de decisão sobre a ocorrência de indivíduos de espécies de interesse mortos e doentes para que as ações pertinentes sejam tomadas;

2. Os registros são realizados por colaboradores voluntários da sociedade e validados taxonomicamente por especialistas ad hoc voluntários e cabe a PIBSS assegurar o bom uso dos dados gerados, a confidencialidade dos dados pessoais dos colaboradores e garantir a eles, na informação gerada que lhes cabe, a autoria dos dados em todas as fases decorrentes de estudos, pesquisas e qualquer tipo de publicação deles advindos;

3. A utilização do SISS-Geo por órgãos e instituições públicas de saúde e da área ambiental é voluntária e não acarreta ao usuário institucional qualquer ônus ou pagamento aos serviços correntes disponibilizados;

4. O órgão ou instituição poderá desligar-se do recebimento direto por e-mail do alerta precoce e do acesso a base de dados temporária ou definitivamente, bastando informar à coordenação do sistema, por e-mail ou documento oficial, o pedido de cancelamento assinado pelo responsável;

Ao solicitar o acesso aos alertas e ao uso da base de dados SISS-Geo para ações de vigilância em saúde

e conservação da biodiversidade o usuário institucional concorda com os seguintes termos: ***

1. Cadastrar-se como usuário institucional, o que significa utilizar login e e-mail oficial com nome do órgão/setor e responsável ao qual está vinculado (Instruções ao final).

2. Cadastrar senha institucional que será de conhecimento e de acesso de pessoa oficialmente designada, ficando o gestor responsável pelo bom uso dos dados acessados, do resguardo da senha, bem como do cumprimento das regras aqui definidas. O uso indevido ou de terceiros acarretará no cancelamento do acesso e no cumprimento da Lei de acesso à Informação (Lei nº 12.527/2011).

3. Informar à coordenação do SISS-Geo alteração de responsável do órgão/instituição pelo setor usuário do sistema.

4. Informar a coordenação do SISS-Geo, por e-mail ou documento oficial: a pessoa responsável pelo acesso ao SISS-Geo, a área geográfica de atuação e de interesse de acesso aos dados, a lista de dados e metadados de interesse para liberação de acesso.

5. Ser responsável pela veracidade, integridade, legalidade e correção das informações encaminhadas e registradas no SISS-Geo.

6. Não utilizar dados não abertos dos registros ou mesmo parte deles para qualquer fim e resguardá-los na exibição de dados em tela, impressora ou gravação em meios eletrônicos, a fim de evitar que deles venham a tomar ciência pessoas não autorizadas.

7. Solicitar, por e-mail, autorização à coordenação da Plataforma Institucional Biodiversidade e Saúde Silvestre da Fiocruz para utilizar, publicar, estudar, divulgar ou fazer qualquer uso das informações e dados fechados dos registros ou qualquer parte deles que excedam as atividades finalísticas de vigilância em saúde e ações de manejo de espécies. Isto incluí especialmente, mas não se restringe a dados pessoais dos colaboradores.

8. Explicitar e vincular obrigatoriamente a autoria do colaborador original dos registros e do SISS-Geo a qualquer tipo de uso dos dados e metadados, incluindo, mas não se restringindo, a publicações de qualquer natureza, estudos, pesquisas, ações, políticas e atividades.

9. Informar imediatamente à coordenação do SISS-Geo qualquer problema observado no uso, violação ou corrompimento dos dados ou de seu acesso.

A Plataforma Institucional Biodiversidade e Saúde Silvestre – PIBSS/Fiocruz reserva o direito de:

1. Não divulgar dados do usuário institucional, exceto quando expressamente autorizado pelo mesmo.

2. Utilizar as informações advindas dos registros institucionais somente para os objetivos a que se propõe o SISS-Geo.

3. Consultar o colaborador original e o validador taxonomista para o uso de quaisquer dados ou informações não previstas nos termos de uso de ambos, para o uso do órgão ou instituição pública.

4. Não se responsabilizar por qualquer impossibilidade de acesso ou mesmo por incompatibilidade com qualquer equipamento utilizado para validação dos registros via “webservice” ou aparelhos mobile.

5. Não honrar com qualquer tipo de ônus, pagamento, ajuda de custo ou vínculo empregatício com o usuário individual, designado pelo órgão como responsável, para acesso ou uso das informações no sistema

TERMO INSTITUCIONAL PARA USO DA INFORMAÇÃO ORIUNDA DOS REGISTROS DO SISTEMA DE INFORMAÇÃO EM SAÚDE SILVESTRE – SISS-GEO

Ended: Termos de Uso

Política de Privacidade

A privacidade dos nossos usuários é de extrema importância para nós. Essa política de privacidade descreve como coletamos, usamos e divulgamos informações pessoais e não pessoais dos usuários do nosso aplicativo SISS-Geo.

Coleta de Informações

Ao usar nosso aplicativo, podemos coletar as seguintes informações pessoais e não pessoais:

• Identificação do dispositivo: Nós coletamos a identificação única do seu dispositivo para melhorar a experiência do usuário e fornecer serviços personalizados.

• Localização geográfica: Se você permitir o acesso à sua localização, nós podemos coletar dados de geolocalização em tempo real para registrar a localização do animal.

• Acesso à câmera: Para permitir que você tire fotos para registrar os animais, nós precisamos de acesso à câmera do seu celular.

• Acesso à Galeria de Fotos: Podemos solicitar acesso à galeria de fotos do seu dispositivo para permitir que você escolha uma foto existente para usar como registro do animal.

• Informações do sistema operacional: Nós coletamos informações sobre a versão do seu sistema operacional e a versão do nosso aplicativo para garantir a compatibilidade e a qualidade do nosso serviço.

Informações opcionais

Além das informações mencionadas acima, também podemos coletar informações opcionais, como:

• E-mail: Caso você deseje recuperar sua senha ou caso a equipe SISS-Geo precise entrar em contato sobre algum registro enviado, será necessário ter seu e-mail cadastrado.

• Nome Completo: Podemos solicitar o seu nome completo para personalizar a sua experiência e para melhorar a comunicação com o usuário.

• Data de Nascimento: Podemos solicitar a sua data de nascimento para entender melhor o perfil dos nossos usuários e fornecer uma melhor experiência de uso do aplicativo. Essa informação será usada apenas para fins estatísticos e para garantir que nosso aplicativo atenda às necessidades e interesses de nossos usuários.

• Número de Telefone Celular: Podemos utilizar o número do seu telefone celular para entrar em contato sobre os registros que você criar em nosso aplicativo, caso seja necessário.

• Endereço: Podemos solicitar o seu endereço para melhorar a comunicação com o usuário e para personalizar a experiência do usuário.

• Escolaridade: Podemos solicitar a sua escolaridade para melhorar a comunicação com o usuário e para personalizar a experiência do usuário.

Uso de Informações

As informações coletadas pelo nosso aplicativo são usadas apenas para fornecer e melhorar nossos serviços, incluindo:

• Permitir que você registre animais com localização via GPS, fotos e demais dados que o usuário informar;

• Melhorar a qualidade e a segurança dos nossos serviços;

• Enviar notificações sobre atualizações e informações de novos recursos;

• Cumprir com as obrigações legais e regulatórias.

Compartilhamento de Informações

Nós não compartilhamos suas informações pessoais com terceiros, exceto quando necessário para fornecer nossos serviços ou quando exigido por lei ou regulamentação aplicável.

Armazenamento de Informações

As informações coletadas são armazenadas em nossos servidores ou em servidores de terceiros de confiança. Tomamos medidas de segurança adequadas para proteger suas informações pessoais contra perda, uso não autorizado ou acesso, divulgação, alteração ou destruição.

Alterações na Política de Privacidade

Podemos atualizar esta política de privacidade periodicamente. Se fizermos alguma alteração significativa em nossas práticas de privacidade, iremos notificar você por meio de um aviso em destaque em nosso aplicativo ou por e-mail. Recomendamos que você reveja nossa política de privacidade regularmente para se manter informado sobre como estamos protegendo a sua privacidade.

Seu uso continuado de nosso aplicativo após a publicação de quaisquer alterações nesta política de privacidade significará que você aceita essas alterações. Se você não concordar com os termos desta política de privacidade, por favor, não utilize nosso aplicativo.

Extra

Recursos e funcionalidades extra SISS-Geo

Permissões

Ao utilizar o SISS-Geo, é comum que apareça uma mensagem solicitando permissões necessárias para o correto funcionamento do aplicativo. Caso você deseje remover ou alterar alguma dessas permissões, siga o passo a passo abaixo:

Passo 1: No seu celular, acesse o aplicativo "Configurações" (ícone de engrenagem).

Passo 2: Dentro de Configurações, localize a aba "Aplicativos" e encontre o aplicativo SISS-Geo na lista.

Passo 3: Após abrir as informações do aplicativo, localize e acesse a seção "Permissões". Nela, você poderá conceder ou revogar as permissões de acordo com sua preferência.

---

Atalho para abrir o SISS-Geo

Alguns dispositivos Android permitem configurar um atalho para abrir um aplicativo pressionando o botão lateral (de energia) duas vezes. Veja como configurar essa funcionalidade, caso seu celular ofereça suporte:

Passo 1: Acesse "Configurações" e entre em "Recursos Avançados".

Passo 2: Selecione a opção "Tecla lateral". Em seguida, toque na engrenagem ao lado de "Abrir aplicativo" e selecione o SISS-Geo.

Pronto! Agora, pressionando duas vezes o botão de ligar a tela, o aplicativo será aberto automaticamente.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Recursos e funcionalidades extra SISS-Geo

Exportação CSV e leitura no MS Excel e Libre Office de registros

O objetivo aqui é demonstrar como você pode exportar os dados do SISS-Geo e abri-los nos programas de leitura de planilhas Microsoft Excel e Libre Office.

Existem duas formas de baixar a planilha com registros SISS-Geo, uma delas você não precisa fazer login, basta seguir os passos a seguir.

Planilha sem efetuar login

Passo 1: Primeiramente acessse o mapa pela pagina inicial do SISS-Geo.

Passo 2: Já no mapa, você poderá observar na parte inferior a tabela com todos os registros e o botão para exportar em csv.

Passo 3: Após clicar em "Exportar", o download da planilha será iniciado. Quando o download for concluído, clique duas vezes no arquivo baixado para abri-lo.

Se o MS Excel não for o programa padrão para abrir planilhas, utilize a opção "Abrir com". Para isso, clique com o botão direito do mouse no arquivo, selecione "Abrir com" e escolha o MS Excel. E pronto! Seu arquivo CSV será aberto no MS Excel.

Planilha efetuando login

Neste formato, você poderá baixar seus registros em arquivo CSV. Caso possua permissões específicas, serão disponibilizados apenas os registros correspondentes ao seu nível de acesso.

Para realizar o download, basta seguir o passo a passo abaixo.

Passo 1: Após fazer login no SISS-Geo, acesse o menu Registros, navegue até a seção de Exportação e selecione a opção "Registros em CSV".

Passo 2: Esta é a tela de exportação de dados em CSV. Aqui, você pode visualizar detalhadamente suas funcionalidades e aprender a utilizar os filtros disponíveis clicando aqui

Passo 3: Após filtrar os campos que deseja exportar, localize o botão "Exportar CSV" e faça o download do arquivo.

Passo 4: Para abrir no MS Excel clique duas vezes em cima do arquivo baixado.

Ou tente “Abrir com” caso o MS Excel não seja seu programa padrão de planilhas.

Clique com o botão direito do mouse em cima do arquivo e escolha o MS Excel. Pronto, você abriu seu CSV no MS Excel.

Passo 5: Dica, para expandir as colunas, selecione-as e clique duas vezes na linha divisória entre uma delas. Outra funcionalidade muito útil é a "Classificar e Filtrar", que permite organizar os dados em ordem crescente, decrescente ou aplicar filtros para visualizar apenas as informações relevantes. Para usá-la, selecione os dados e, na guia "Dados", clique em "Classificar" ou "Filtrar".

CSV no Libre Office

Para abrir o CSV no Libre Office siga os seguintes passos. Atenção: Selecione o ponto-e-vírgula como separador e o ISO-8859-1 como codificador de caracteres.

Video demonstrativo abaixo:

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

📜 Histórico de atualizações SISS-Geo

Acompanhe aqui todas as atualizações, melhorias e correções do SISS-Geo

📅 2025

Versão 4.0.1 - Android (16/08/2025)

• Melhorias na disponibilidade das informações do Registro, incluindo novos formatos de silhuetas dos animais. (#333)
• Aperfeiçoamento na tela de preenchimento manual da localização, para evitar erros no preenchimento. (#326)
• Remodelação da tela de configurações, com design mais intuitivo e organizado. (#290)
• Otimização na inicialização do aplicativo, com redução no tempo de abertura. (#332)

Versão 4.7.7 - Web (18/08/2025)

• Reformulação completa da página de Auditoria de Registros. (#930)
• Ajustes de usabilidade na tela de Aprovação de Especialistas. (#915)
• Nova página inicial, agora com estatísticas de uso. (#928)
• Correções visuais nas telas de Lista de Colaboradores e Registros. (#928)
• Melhorias na tela de Demarcação de Área. (#928)

Versão 4.7.6 - Web (07/08/2025)

• Ajustado problema no disparo de e-mails e realizada mudança de protocolo, agora com suporte a SMTPS (#950)
• Ajustes de responsividade nas principais páginas do sistema. (#928)
• Ajustes gerais. (#928)

Versão 4.0.0 - Android (20/07/2025)

• Inclusão do Módulo de Notificação na versão Android. (#300, #306, #310, #311, #314, #327)
• Remoção da funcionalidade "Adicionar outro animal", recomenda-se que cada animal seja cadastrado em um registro individual. (#315)
• Melhoria na obtenção da localização via GPS. (#304)
• Correções gerais e melhorias adicionais. (#313)

Versão 4.7.5 - Web (11/07/2025)

• Implementada melhorias na exibição dos diagnósticos e desfechos. (#888)
• Implementado o novo cadastro de registro via Web. (#888)
• Novo menu responsivo implementado. (#888)
• Atualização do filtro com opções "Salvar" e "Salvar como". (#888)
• Correção nos títulos das abas. (#888)
• Implementada alteração nos filtros de desfecho e diagnóstico para considerar exame, resultado, classificação e critério. (#877)
• Disponibilizadas as versões do SISS-Geo Web em inglês e espanhol (acesso pelo menu no canto superior direito da página de apresentação). (#892)
• Termo "Tag" substituído por "Marcador" nos filtros. (#893)
• Implementada a visualização dos desfechos existentes na tela de visualização da notificação. (#920)

Versão 4.7.4 - Web (23/06/2025)

• Otimização do processo de exportação de registros. (#768)
• Correção na ordenação dos campos durante a exportação. (#887)
• Ajustes e melhorias na exportação do mapa de registros. (#899)
• Diversas melhorias na criação de notificações de registros. (#906, #886, #891)
• Adição de novo tipo de exame em Diagnósticos: "Teste Rápido" (#908)

Versão 4.7.3 - Web (20/05/2025)

• Aprovação de Especialistas. (#898)
• Implementação de nome popular no e-mail de registro auditado. (#904)

Versão 4.7.2 - Web (12/05/2025)

• Tela de consulta da Notificação agora responsiva, com melhor adaptação para diferentes tamanhos de tela. (#871)
• Ajustado o redirecionamento correto para o perfil ao consultar um registro. (#796)
• Removida a opção de "adicionar outro animal" nos registros. (#881)
• Ocultação do nome científico na listagem/mapa quando o dado estiver pendente. (#879)
• Permissão para alteração do nome popular durante o processo de auditoria. (#882)
• Atualização do campo "Gênero" com novas opções: Masculino, Feminino, Outros. (#883)
• Atualização do campo "Escolaridade", agora com: Conhecimento Tradicional e Sem Instrução Formal. (#883)
• Inclusão do novo campo "Como conheceu o SISS-Geo" no formulário. (#883)
• Possibilidade de solicitar edição de registros via Fale Conosco. (#356)
• Correção do bug nos filtros de auditoria. ( #902)

Versão 4.7.1 - Web (11/02/2025)

• Exportação de registros CSV agora disponível diretamente no mapa inicial, sem necessidade de login.
• Inclusão do campo 'Estado do Desfecho' para melhor acompanhamento do processo de desfecho dos registros.
• Grafo de Similaridade reformulado – agora interativo, permitindo uma exploração mais intuitiva e dinâmica.
• Ajustes gerais no sistema.

📅 2024

Versão 4.7.0 - Web (29/11/2024)

• Implementadas melhorias no módulo de similaridade.
• Módulo SUS permanece visível na barra superior, mas só é acessível conforme permissões da instituição.
• Adicionado histórico ao criar ou apagar notificações.
• Implementada gestão de equipes de notificadores por instituição.
• Ajustes gerais no sistema.

Versão 4.6.9 - Web (08/10/2024)

• Ajustado o relatório de Top Colaboradores.
• Atualizados e criados novos testes automatizados.
• Atualizado o sistema operacional das máquinas.
• Implementadas melhorias no módulo de Desfecho.
• Criadas regras de alerta para desfechos/diagnósticos de interesse.
• Ajustes gerais no sistema.

Versão 4.6.8 - Web (12/09/2024)

• Atualizado componente de exportação de colaboradores para o novo padrão.
• Exibidas informações da notificação na tela de desfecho.
• Incluída funcionalidade de anexar fotos às notificações.
• Adicionado link para a documentação na página principal.
• Implementado filtro da causa da morte do animal.
• Corrigido cálculo da primeira semana do ano no gráfico de Semana Epidemiológica.
• Ajustes gerais no sistema.

Versão 3.1.0 - Android (17/08/2024)

• Funcionalidade de rotação de imagens adicionada.
• Ajustes gerais na obtenção da localização.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Ended: Extra

Documentação Interna

Auditoria no SISS-Geo: Guia Passo a Passo

Conhecendo a auditoria de registros

A auditoria e validação taxonômica dos registros no SISS-Geo são partes dos critérios de qualidade da Plataforma. No entanto, deve-se indicar claramente as limitações inerentes ao processo de validação taxonômica de projetos de ciência cidadã que depende, entre outros, da qualidade da fotografia, proximidade e ângulo de captura da imagem do animal, das características morfológicas específicas do taxon, de descrições acuradas na literatura científica. Assim, e dependente dos fatores limitantes, busca-se a identificação ao menor nível taxonômico possível, com auxílio de pesquisadores voluntários com experiência taxonômica nos diversos grupos zoológicos. Para mais informações acesse o Guia de validação taxonômica .

O processo de auditoria

Passo 1: Para acessar a auditoria, é necessário primeiro possuir um cadastro de especialista. Ao fazer login com o seu perfil de especialista, você pode acessar a auditoria seguindo os passos: clique em "Registros" e, em seguida, selecione a opção "Auditoria de Registros".

Passo 2: Ao acessar a auditoria, você será direcionado para uma página onde poderá filtrar os registros que deseja auditar conforme necessário. Você terá a opção de aplicar filtros por data, tipo de animal, ID, login, entre outros critérios. Inicialmente, os registros mais recentes relacionados à sua especialidade serão exibidos.

Passo 3: Ao reconhecer o ícone da lupa com um símbolo de imagem ao fundo, você perceberá que o registro inclui fotos que são valiosas para a auditoria. Além disso, você poderá visualizar informações preliminares sobre o registro, como o estado de vida do animal, seu comportamento, o status da validação, a presença e quantidade de especialistas envolvidos na validação deste registro, e as validações realizadas.

Clicar em Visualizar registros similares exibe a tabela contendo os registros considerados similares ao registro sendo auditado, bem como o valor de similaridade que relaciona os dois registros..

• 
• 

Clicar em Visualizar no Grafo exibe o grafo de similaridade associado a um registro. Já o botão Visualizar no Mapa abre um pop-up na tela que exibe um mapa com o registro de origem e seus registros similares. O registro investigado aparece destacado em uma cor diferente no mapa.

• 
• 

Auditando um registro

Passo 4: Para realizar a auditoria de um animal, basta localizá-lo na lista e clicar na opção "Auditar Dados do Animal".

Passo 5: Esta é a etapa inicial da auditoria, na qual é possível obter uma visão abrangente do registro. Você pode visualizar detalhes sobre o animal, informações do local, dados do colaborador e informações específicas do registro. Basta clicar na seta para expandir cada uma dessas seções, permitindo a coleta de informações relevantes para certificar a sua consistência. Também é possível expandir todas as abas através do botão superior direito.

Passo 6: Na seção "Classificação de fotos", você terá acesso às fotos do animal. Caso haja imagens fortes ou inconsistentes, você pode clicar no ícone destacado na imagem para modificar a visibilidade da foto.

Passo 7: Caso haja necessidade de alterar a visibilidade, você poderá classificar a imagem entre as opções: Exibir, exibir com restrição, bloquear, e bloquear por completo.

• Exibir: padrão - fotos visíveis para todos.
• Exibir com restrição: foto exibida para todos mediante aviso de conteúdo sensível.
• Bloquear: foto apenas exibida para administradores, auditores, perfis habilitados para consulta e o próprio colaborador.
• Bloquear por completo: foto apenas exibida para administradores e auditores.

Quando selecionar a classificação, é necessário fornecer a razão correspondente.

• 
• 

Passo 8: Ainda em informações do animal, você pode adicionar marcadores aos registros sem a necessidade de concluir a auditoria. Basta selecionar a tag correspondente, e ela será salva imediatamente. Após isso, é viável consultar os registros por marcadores na seção de filtros e até mesmo exportar os marcadores em formato CSV.

Passo 9: Na fase seguinte, ocorrerá a confirmação de dados. Com base nas informações apresentadas até o momento no registro, é necessário indicar se os dados são consistentes, ou seja, se estão alinhados com os objetivos práticos do SISS-Geo ou, eventualmente, de outros grupos de pesquisa. Exemplos de registros inconsistentes incluem vandalismo/trotes (por exemplo, registros falsos), dados claramente incompatíveis (por exemplo, uma baleia viva no deserto) e situações correlatas.

Se o registro for consistente, será necessário indicar se os dados são relevantes. Ou seja, se os registros são consistentes e estão dentro do escopo do monitoramento da fauna silvestre, de acordo com os objetivos do SISS-Geo. Registros de animais invertebrados são exemplos de dados irrelevantes.

Passo 10: Caso o registro seja consistente e relevante, é possível classificar o animal corretamente, ajustando o tipo caso a seleção inicial do colaborador esteja incorreta. Além disso, você pode especificar o nível taxonômico, escolhendo entre família, gênero, espécie e subfamília. É possível também fornecer o nome científico e, por fim, incluir observações relevantes.

Passo 11: Caso um registro não seja conclusivo, gere dúvidas ou requeira uma validação especializada, é possível encaminhá-lo a um especialista. Basta procurar na lista o especialista na área, usando como referência sua especialidade, e clicar em 'Adicionar Seleção'. Isso notificará o especialista, que poderá posteriormente validar a auditoria.

Caso queira incluir um novo especialista, será necessário aprova-lo.

Este guia "Aprovação de Especialistas" ensina como fazer este processo passo a passo.

Passo 12: Se o registro for considerado inconsistente, é necessário informar o motivo da inconsistência. As opções incluem "treinamento" ou "outro motivo", neste último caso, é necessário fornecer uma descrição do motivo da inconsistência. Além disso, é possível adicionar observações caso necessário.

Passo 13: Da mesma forma, se o registro for considerado irrelevante, é necessário indicar o motivo, escolhendo entre as opções: animal doméstico, invertebrado, indeterminado ou cativeiro.

Passo 14: No final, você terá a oportunidade de incluir uma mensagem adicional para ser inserida no corpo do e-mail enviado ao colaborador. Exemplos dessas mensagens podem incluir observações, explicações ou elogios.

Passo 15: Após concluir a auditoria de todos os itens, finalize o processo clicando no botão 'Auditar'. Essa ação atualizará o status do registro para 'Auditado' e enviará um e-mail ao colaborador com os dados que você inseriu.

Passo 16: Após a conclusão da auditoria, o usuário receberá um e-mail informando sobre o registro auditado. No exemplo abaixo, a mensagem escrita ao final da auditoria será exibida no corpo do e-mail, destacando a finalização do processo de auditoria.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Gerenciamento de especialistas

Se você for um auditor interno SISS-Geo, terá permissão para aprovar ou reprovar especialistas para validação, conforme a especialidade de atuação de cada profissional.

Essa funcionalidade está disponível apenas para auditores internos e tem como objetivo garantir que os especialistas vinculados estejam de acordo com os critérios técnicos exigidos por especialidade.

❗ Em caso de dúvidas sobre seu perfil de acesso ou como obter as permissões necessárias, entre em contato com nossa equipe pelo Fale Conosco.

Acessando a Função de Aprovação de Especialistas

Passo 1: Para gerenciar especialistas, é necessário que, durante o processo de auditoria, você selecione "Sim" na opção "Enviar registro para especialista?".

Ao fazer isso, será exibido o botão "Aprovar novos especialistas", que permitirá acessar a funcionalidade de aprovação ou reprovação de especialistas conforme a especialidade.

Passo 2: Ao clicar em "Aprovar novos especialistas", você será direcionado para a tela de filtro de colaboradores, com o animal da auditoria já selecionado automaticamente no campo "Animais de especialidade".

Nesta tela, você pode:

Filtrar especialistas por um ou mais animais, marcando as opções desejadas na lista. Serão exibidos apenas os especialistas que indicaram interesse em validar os animais selecionados.

A opção "Sem animais de especialidade", permite listar os especialistas que não marcaram nenhum animal ou optaram por não contribuir com validações no momento.

Você pode selecionar quantos animais quiser para refinar a busca — o sistema retornará apenas os especialistas que se disponibilizaram para validar os respectivos animais.

Passo 3: Após realizar a busca com os filtros desejados, será exibida uma lista de especialistas compatíveis com os critérios selecionados.

Nessa lista, você pode:

Visualizar o currículo Lattes do especialista clicando no ícone do livro, ao lado do nome.

Aprovar ou reprovar o especialista utilizando o botão com o ícone de ❌.

Passo 4: Ao clicar no botão ❌, será aberto um modal com as opções de gerenciamento do especialista selecionado.

Nesse modal, você poderá:

Aprovar ou reprovar o especialista para atuar na validação dos animais.

Selecionar ou remover a validação de um ou mais animais que o especialista marcou em seu cadastro como especialidade.

Após realizar as alterações desejadas, clique em "Salvar Seleção" para confirmar as mudanças.

Passo 5: Depois de salvo, o especialista aprovado passará a constar automaticamente na listagem de especialistas no momento da auditoria.

Além disso, o especialista já terá acesso ao registro para validação, conforme a necessidade e sua área de especialidade aprovada.

Esse fluxo garante que apenas profissionais avaliados e autorizados atuem na validação técnica dos registros auditados.

Perguntas, comentários e sugestões sobre o sistema, entre em contato conosco pelos nossos canais oficiais!

Ended: Documentação Interna